Перевод для "in both directions" на испанский

In both directions

• en ambas direcciones

Примеры перевода

en ambas direcciones

An average of 905 buses and cars pass daily in both directions.
Un promedio de 905 autobuses y automóviles lo cruza diariamente en ambas direcciones.

Causality runs in both directions.
La causalidad se desplaza en ambas direcciones.

106. The arms traffic moves in both directions.
El tráfico de armas va en ambas direcciones.

There continued to be reports of arms trafficking in both directions.
Se siguió denunciando el tráfico ilegal de armas en ambas direcciones.

The movement of people in both directions between Tokelau and New Zealand continues.
Continúa el movimiento de personas en ambas direcciones entre Tokelau y Nueva Zelandia.

The road remained open in both directions.
La carretera siguió abierta en ambas direcciones.

There may be periods when the FDR Drive will be closed in both directions.
Podrá haber períodos en que la autopista FDR esté cerrada al tráfico en ambas direcciones.

There were reports of cross-border movement in both directions.
Se informó de movimientos transfronterizos en ambas direcciones.

Possibly the settlers came in waves from both directions.
Es probable que los colonos hayan llegado simultáneamente desde ambas direcciones.

- 100 miles of nothing in both directions.
- 160 kilómetros en ambas direcciones.

I'm-- l'm stuck in both directions.
Estoy atascado en ambas direcciones.

We are prepared for an exchange in both directions.
Estamos preparados para intercambiar en ambas direcciones.

Traffic is light in both directions.
Poco tráfico en ambas direcciones en todo el centro.

You know, it's on and on in both directions.
Sabes, va y va en ambas direcciones.

Yes, and I was run over in both directions.
Sí, y se ejecutó I en ambas direcciones.

Infinity goes in both directions.
La infinidad va en ambas direcciones.

You have to have trains going in both directions.
Se tienen dos trenes yendo en ambas direcciones.

The hallway was clear in both directions.
El pasillo estaba despejado en ambas direcciones.

Search the canal, both directions.
–Registren el canal en ambas direcciones.

it disappears over the horizon in both directions.
se pierde en el horizonte en ambas direcciones.

Heavily guarded from both directions.
Estrechamente vigilada desde ambas direcciones.

Our scent will travel in both directions.
–Nuestro aroma viajará en ambas direcciones.