Перевод для "in any place" на испанский

In any place

• en cualquier lugar

Примеры перевода

en cualquier lugar

These concerns did not refer to the words "any place in".
Lo que no le satisfacía no estaba relacionado con las palabras "cualquier lugar".

The right of access to any place or service
El derecho de acceso a cualquier lugar o servicio

:: Any place via other mobile access devices
:: Cualquier lugar por medio de otros dispositivos de acceso móviles

ii) following or waylaying the victim in any place;
ii) Siguiendo a la víctima o haciéndole confundir su camino en cualquier lugar;

Several delegations also suggested that the words "any place in" should be deleted.
Varias delegaciones sugirieron también que se suprimieran las palabras "cualquier lugar".

:: Any place via a mobile cellular phone
:: Cualquier lugar mediante un teléfono celular móvil

Death can come for us at any time in any place.
La muerte puede venir por nosotros en cualquier momento en cualquier lugar.

We will forge a new life in any place.
Formaremos una nueva vida en cualquier lugar.

It can be in any place, at this time.
Puede estar en cualquier lugar, en este momento.

In any place but Sparta, one so fair would be a queen.
En cualquier lugar menos en Esparta alguien tan bella sería reina.

Every observer, in any place, time or motion must deduce the same laws of nature.
Un observador, en cualquier lugar, tiempo o movimiento debe deducir las mismas leyes de la naturaleza.

In here, in Baltimore, and in any place you can think of calling home, it'll be my word.
Aquí, en Baltimore y en cualquier lugar que puedas pensar en llamar casa será mi palabra.

Are you really in any place to judge anyone?
¿Tu realmente estas en cualquier lugar juzgando a cualquiera?

I love you in any place.
Tú me encantas en cualquier lugar.

It could be in any place.
Podría estar en cualquier lugar.

I'm not one to stay in any place too long.
No soy uno para quedarse en cualquier lugar durante mucho tiempo .

Any place bigger than that is a hotel.
Para mí cualquier lugar más grande es un hotel.

Anytime, any place, Knellict.
En cualquier momento, en cualquier lugar, Knellict.

This can happen at any time and in any place.
Esto puede ocurrir en todo tiempo y en cualquier lugar».

But any place can be made habitable.
—Pero cualquier lugar puede ser convertido en habitable.

It can also transport him to any place he wishes.
También es capaz de transportarlo a cualquier lugar.

Any place would be better than Alta Hannalanna.
Cualquier lugar sería mejor que Alta Hannalanna.

Any place with a soft bed usually counted.
Cualquier lugar que tuviera una cama blanda solía encajar en ella.

I will meet you any place that you feel safe.
Nos encontraremos en cualquier lugar donde se sienta a salvo.

The call could originate from any place in the world.
Esa llamada podía provenir de cualquier lugar del mundo.