Перевод для "i registered" на испанский

I registered

• estoy registrado
• me registré
• me he registrado

Примеры перевода

me registré

I registered in my own name.
Me registré con mi propio nombre.

USA Plaza, Inc. I registered at a temporary agency...
Me registre en una agencia temporal...

I registered there for my wedding.
Me registré ahí para mi casamiento.

Yeah, I registered as twins.
Sí, me registré como gemelos.

What if I register for the contest?
¿Y si me registro yo al concurso?

But i registered yesterday.
Pero me registré ayer.

said Gilda with an arched brow. “I registered.
—dijo Gilda, arqueando una ceja. —Me registré.

They have turned the light out, and when I register nothing is said.
Han apagado la luz de fuera, y cuando me registro, no dicen una sola palabra.

From the midtown hotel in New York where I registered under a different name.
–Desde el hotel del centro de Nueva York donde me registré con otro nombre.

me he registrado

That's where I registered in.'
En ese lugar es donde me he registrado.

I registered under my name, Prefontaine-
—Me he registrado con mi nombre, Prefontaine...