Перевод для "human figure" на испанский

Human figure

• figura humana

Примеры перевода

figura humana

Rather, there was a prohibition against depicting human figures.
Prohíben más bien la representación de la figura humana.

28. The basic assumption must be that, according to Hadith (the written narratives of the life of the Prophet and guidelines for the conduct to be shown by Muslims) in Islam, there is a prohibition against depicting human figures, which also includes depicting the Prophet Muhammed.
La premisa básica debe ser que, según el Hadith (relato escrito de la vida del Profeta y directrices para la conducta que han de tener los musulmanes), en el Islam está prohibida la representación de figuras humanas, incluida la del Profeta Mahoma.

His human figures are always so transitory.
Sus figuras humanas son siempre tan transitorias.

And all around was a ring of human figures.
Y alrededor había un anillo de figuras humanas.

- It looks like a human figure.
- Parece una figura humana.

My portrait is of a human figure.
Mi retrato representa una figura humana.

The 16th century exalted the human figure
El siglo 16 exaltó la figura humana.

I designed a monument... with a human figure stuck here.
Hice un monumento, un monumento así... con la figura humana encerrada aquí.

So you know what he can do with the human figure.
Entonces sabes lo que puede hacer con la figura humana.

Lot nº 2. A landscape with animal and human figures by Sir Edwin Landseer.
Lote no 2 Un paisaje con figuras humanas y de animales de Sir Edwin Landseer.

There's something antique-looking about the human figures.
Las figuras humanas tienen como un aspecto antiguo.

And the human figures—him, her?
¿Y las figuras humanas: él, ella?

Among the statues was a human figure.
Entre las estatuas había una figura humana.

The other two were human figures.
Los otros dos eran figuras humanas.

Another human figure—not Tiam;
Era otra figura humana, pero no se trataba de Tiam;

There were men on the platforms, human figures.
Había hombres, figuras humanas, en las plataformas.

Sprawled on the floor was a limp human figure.
Tendida en el suelo había una figura humana.

It was neither a human figure nor an animal.
No era figura humana, pero tampoco era animal.