Перевод для "how specific" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The question of consent, what form it should take and how specific it must be, needed to be addressed.
Hay que tener en cuenta la cuestión del consentimiento, qué forma debe revestir y cuán específico debe ser.
50. Among other issues, participants also discussed the length of the follow-up procedure in general, how specific the remedy part of the treaty bodies' decisions should be, and the possibility of systematic inclusion of questions and recommendations on follow-up to individual complaints in lists of issues and concluding observations in the framework of the reporting procedure.
50. Entre otras cosas, los participantes examinaron también la duración del procedimiento de seguimiento en general, cuán específica debería ser la parte de las decisiones de los órganos de tratados relativa a la reparación y la posibilidad de incluir sistemáticamente en las listas de cuestiones y las observaciones finales, en el marco del procedimiento de presentación de informes, cuestiones y recomendaciones sobre el seguimiento de las denuncias individuales.
Moreover, the Advisory Committee believes that the report of the Secretary-General should have contained more detailed information on how specifically, and at what cost programmatically, the efficiency measures would mitigate reductions in mandated programmes and activities.
Además, la Comisión Consultiva cree que el informe del Secretario General debería haber contenido información más detallada sobre la forma en que las medidas destinadas a mejorar la eficiencia mitigarían de forma específica las consecuencias de la reducción de los programas y las actividades previstos, y a qué costo desde el punto de vista de los programas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test