Перевод для "houses built" на испанский

Houses built

• casas construidas

Примеры перевода

casas construidas

No. of houses built for survivors of theTutsi genocide
Número de casas construidas para los supervivientes

(h) The demolition of houses built without permits in the West Bank must be halted;
h) Debe detenerse la demolición de casas construidas sin permiso en la Ribera Occidental;

Houses built by CONAVI (89/92)
Casas construidas por CONAVI (89/92)

Number of houses built
Número de casas construidas.

Number of houses built and number of refugees assisted;
Número de casas construidas y número de refugiados asistidos;

In East Jerusalem, houses built without a permit cannot connect to the water network.
En Jerusalén Oriental, las casas construidas sin permiso no pueden conectarse a la red de suministro de agua.

In rural areas, the percentage of houses built with mud and stones represents 12%.
En las zonas rurales la proporción de casas construidas con adobe y piedras representa un 12%.

The confiscation of buildings is different from the confiscation of land, and is also different from the demolition of houses built without a permit.
La expropiación de edificios difiere de la expropiación de tierras y también de la demolición de las casas construidas sin autorización.

Villagers wishing to sell houses built on government land must pay the balance of the full market value premium.
Los que quieran vender las casas construidas en tierras del Gobierno deberán pagar la diferencia hasta alcanzar el valor total.

Houses built before 1997.
Casas construidas antes de 1997.

When all is said and done, our lives are like houses built on foundations of sand.
Nuestras vidas son como las casas, construidas sobre cimientos de arena.

Think of them as different houses built on the same foundation.
Piensa en ellos como diferentes casas construidas sobre los mismos cimientos.

It was narrow and roughly cobbled, with houses built into the very stones.
Era angosto y con un adoquinado precario, con casas construidas en las mismas piedras.

"Houses built of silver and shells" could have meant metal and glass;
«Casas construidas con plata y conchas» podía significar metal y cristal;

Empty drive-ins, huge, seemingly deserted junk lots, more houses built of adobe.
Autocines desiertos, enormes basureros, más casas construidas con adobe.

There were people there who felt that was worth more than houses built too close to the edge.
Para algunas personas tenía más valor que las casas construidas demasiado cerca del borde.

Paths branched off the main road, winding among the houses built up the hill.
De la carretera salían caminos que luego serpenteaban entre las casas construidas colina arriba.

Even though every house built in Texas had porches, for two hundred years!
¡Pese a que todas las casas construidas en Texas a lo largo de doscientos años han tenido porches!

A column of palm trees and houses built out over the water on one side, and dense wood on the other.
A un lado, hileras de palmeras y de casas construidas sobre el agua y al otro un espeso bosque.

He told me that his people, the Masenas, lived in the forest in houses built high among the trees.
Me contó que su pueblo, los masenas, vivían en los bosques, en casas construidas entre los árboles.