Перевод для "heard about it" на испанский

Heard about it

• escuché sobre eso
• escuché de eso
• escuchado al respecto
• oído hablar de él

Примеры перевода

escuché sobre eso

- First I heard about it.
- Primera vez que escucho sobre eso

I know, I heard about it all this week.
Escuché sobre eso toda la semana.

I heard about it, couldn't believe it.
Escuché sobre eso, no pude creerlo.

I said, I've already heard about it.
Lo dije, ya escuché sobre eso.

Well, anyway, Big Mike heard about it and offered our store.
Big Mike escuchó sobre eso y ofreció nuestra tienda.

I just heard about it in the corridor.
Solo escuché sobre eso en el corredor.

I heard about it this morning.
Escuche sobre eso esta mañana. Debe haber pasado después de que yo me fui.

escuché de eso

Well, I've heard about it. I had no idea she was involved.
Escuché de eso, pero no sabía que estaba involucrada.

You must have heard about it.
Seguro escuchó de eso.

I've heard about it for years, but I always thought it was a myth, like fibromyalgia.
Escuche de eso por años, pero pensé que era un mito, como la fibromialgia.

I guess you could say I've heard about it.
Supongo que podría decirse que escuché de eso.

escuchado al respecto

Haven't you heard about it?
¿No has escuchado al respecto?

Maybe you heard about it.
Tal vez hayas escuchado al respecto.

If it was, I would have heard about it.
Si lo fuera, habría escuchado al respecto.