Перевод для "he spent" на испанский

He spent

• él gasta
• él gastó
• pasó

Примеры перевода

él gasta

So he spent an inordinate amount of time, energy and money all over the planet to try to get information about things that would give Germany an upper hand.
De modo que él gastó una cantidad excesiva de tiempo, energía y dinero por todo el planeta para tratar de conseguir información sobre cosas que pudieran darle a Alemania una ventaja.

He spent every last dime on lawyers, Fighting for custody.
Él gastó hasta último penique en abogados, para luchar por la custodia.

He spent about half of his strength on me
Él gastó la mitad de su fuerza en mí.

Couple of weeks back, I sent my guys to collect, didn't have the money, gave some sob story about a woman, how he spent everything he had on a diamond ring.
Hace unas semanas, envié a los chicos a cobrar no tenía el dinero, me explico una triste historia sobre una mujer, como él gastó todo su dinero en un anillo de diamantes

Um, the year I got divorced he spent his lunch money to buy me a balloon on Valentine's Day.
El año en que me divorcié él gastó el dinero de su almuerzo para comprarme un globo en San Valentín.

Your mom said the policeman is a very good man. When your sister, Masoumeh, got sick, he spent a lot of money with her.
Tu mamá dijo que el policía es un muy buen hombre, y cuando tu hermana Masoumeh se enfermó, él gastó mucho dinero en su tratamiento.

He spent his fun years
Él gastó sus años divertidos

Mammy told me he spent my grandpa's fortune before I was born.
Mami me dijo que él gastó toda la fortuna del abuelo antes que yo naciera.

Do you remember when he spent all his money on branded clothing?
¿Recuerdas cuando él gastó todo su dinero en ropa de marca?

He spent a lot on that bracelet.
Él gastó un montón en esa pulsera.

pasó

He spent only one month as a prisoner, but he spent it songless.
Pasó sólo un mes prisionero, pero lo pasó sin canciones.

And there he spent the night.
Y allí pasó la noche.

He spent that night with her.
Pasó la noche con ella.

He spent more time questioning Lieutenant Sanz than he spent questioning us.
Pasó más tiempo interrogando al teniente Sanz del que pasó interrogándonos a nosotros.

He spent the whole winter with her.
Pasó con ella todo el invierno.

He spent the night here.
Pasó la noche aquí.

He—he spent the night there.
—Pasó la noche allí.

He spent a month in hospital.
Pasó un mes en el hospital.

He spent an hour on the kitchen.
Pasó una hora en la cocina.