Перевод для "have guard" на испанский

Have guard

• tener guardia
• tienen guardia

Примеры перевода

tener guardia

You know, a woman as beautiful as you should have guards outside her door.
Una mujer tan hermosa como tú debería tener guardias en la entrada.

My lady. We should have guards, my lady.
Mi Señora, Debemos tener guardias, mi Señora.

To think that you have to lock children up, that you need to have guards to avoid them escaping.
Pensar que hay que encerrar a los niños, que hay que tener guardias ahí custodiándolos para que no se escapen.

To live in constant fear, to have blackings at your windows to talk in whispers, to have guards at your church doors.
Vivir en constante miedo, oscurecer sus ventanas hablar en susurros, tener guardias a las puertas de su iglesia.

And tomorrow, I'm gonna have guards outside your office doors. And I'm gathering the equity partners.
Y mañana voy a tener guardias a la puerta de tu oficina y voy a reunir a los socios.

Having guards from the Iron Fort would be different from last time.
Tener guardias del Fuerte de Hierro sería diferente a la última vez.

tienen guardia

This configuration most likely leads to a central hallway, and central hallways have guards.
esta configuración probablemente conduce a un pasillo central, y los pasillos centrales tienen guardias.

They have guards and alarms all over the place.
Tienen guardias y alarmas por todo el lugar.

Brother Derek, Brother Brant, I believe you both have guard duty tonight.
Hermano Derek, hermano Brant, creo que ambos tienen guardia esta noche.

My people are still inside that place, too, but they have guards.
Mi gente también todavía está dentro de ese lugar, pero tienen guardias.

And you have guards right outside this door.
Y tienen guardias en la puerta.

these folk have guards everywhere.
Estos tipos tienen guardias por todas partes.

You have guards, and you have your husband.
--Tienes guardias y tienes a tu esposo.

My dear Cleopatra, what do you have guards for?
–Pero, Cleopatra, querida, ¿para qué tienes guardia?

At Berwick House they have guards and alarms and so on.
—En Berwick House tienen guardias, alarmas y todo lo demás.