Перевод для "have associations" на испанский

Have associations

• tener asociaciones
• tienen asociaciones

Примеры перевода

tienen asociaciones

260. The activities to be performed within the period from 2009 to 2015 are, as follows: public campaigns with the aim to change patriarchal values in the country (by informing women about their rights and mechanisms to accomplish the same, raise awareness of women on the importance of ownership over land, real estates and property earned mutually, economic contribution to family property through household jobs), encourage women in rural regions to have associations and cooperatives (in the manner to increase employment of rural women, increase the number of women's cooperatives, associations, newly registered agricultural estates), develop programmes of outright stimulating funds for the support to development of women's tourism as well as for the development of women's entrepreneurship related to countryside tourism (fostering of women's manifestations).
260. En el período de 2009 a 2015 se prevé realizar las siguientes actividades: campañas públicas destinadas a cambiar los valores patriarcales que prevalecen en el país (informar a las mujeres sobre sus derechos y sobre los mecanismos para hacerlos valer, sensibilizarlas sobre la importancia de la propiedad de la tierra, los bienes muebles e inmuebles adquiridos en comunidad, la contribución económica a las propiedades de la familia a través del trabajo doméstico), alentar a las mujeres de las zonas rurales a crear asociaciones y cooperativas (con el fin de aumentar el empleo de las mujeres rurales, aumentar el número de cooperativas y asociaciones de mujeres, y el número de explotaciones agrícolas registradas), concebir programas para recaudar fondos que ayuden a desarrollar la iniciativa empresarial de la mujer en relación con el turismo rural (organización de eventos para mujeres).

It is in this development that the disabled persons have associations at different levels, from Sector up to national level.
Las personas con discapacidad cuentan para ello con asociaciones a distintos niveles, desde las asociaciones de sector hasta las de ámbito nacional.