Перевод для "had request" на испанский

Had request

• había pedido
• tenido petición

Примеры перевода

había pedido

So the group of us stood up and held hands the way he had requested.
Así que nos paramos y nos agarramos las manos como había pedido.

I got a notification this morning that you had requested a file.
Tuve una notificación esta mañana que habías pedido un archivo.

I knew Tosh had requested the divorce papers.
Sabía que Tosh había pedido los papeles para el divorcio.

Once, he had requested to him that it said to give good luck him.
Una vez, él le había pedido que rezara para darle buena suerte.

She hung his dry cleaning exactly as he had requested.
Colgó su ropa limpia exactamente como él lo había pedido.

had requested to You that you ordered... are Here.
Te había pedido que encargaras... Aquí están.

Your junior had requested backup.. ..for Doctor Ahemadi's security
Su subordinado había pedido ayuda para la seguridad del Doctor Ahemadi.

When I returned, eight weeks later, she had requested the divorce.
Cuando regresé, ocho semanas después, ella había pedido el divorcio.

Where is the escort why I had requested in my letter?
¿Dónde está la escolta que había pedido en mi carta?

Because that day he had requested a day off from the factory for serious personal reasons.
Porque ese día había pedido permiso para salir de la fábrica por graves motivos personales.

He was doing as I had requested.
Estaba haciendo lo que había pedido.

He had requested that nothing be said to Dr.
Había pedido que no dijeran nada al Dr.

But he took his seat as Baudry had requested.
Pero se sentó como Baudry le había pedido.

He had requested permission to return to the ship;
Había pedido permiso para regresar a bordo;

It was a photocopy of the page I had requested;
El papel era una fotocopia de la página del libro de registro que yo le había pedido;

He could call Baron, as he had requested.
Podía llamar a Baron, como él le había pedido.

Boyette had requested a beer at the last stop.
En la última parada, Boyette había pedido una cerveza.

They were going to meet again because she had requested him.
Se iban a reunir porque ella lo había pedido.