Перевод для "grilled herring" на испанский

Grilled herring

• arenque a la parrilla
• arenque a la plancha

Примеры перевода

arenque a la parrilla

For breakfast, would you prefer fried bacon and brawn, or grilled herrings and beef roll?
—De desayuno, ¿prefieres beicon frito y cabeza de jabalí, o arenque a la parrilla y rollos de buey?

arenque a la plancha

There were grilled herrings, because they were in season.
Había arenques a la plancha pues era temporada.

You see, Mother’s the sort of woman who looks fragile and delicate, but prefers a grilled herring or a kipper, a jar of gherkins or a nice piece of salted bacon to any sort of sweetmeats.” “And you?’ “No.”
Verá, mamá es una de esas mujeres de apariencia frágil y delicada que prefieren un arenque a la plancha o un buen trozo de tocino salado antes que cualquier golosina. —¿Y usted? —Yo no.