Перевод для "granted licence" на испанский

Granted licence

• licencia otorgada
• licencia concedida

Примеры перевода

licencia concedida

The study indicates that, although several national laws provide for the establishment of a government authority responsible for granting licences to PSCs, very few of the States reviewed require or grant power to the said authority to keep a centralized register of licences that have been awarded.
71. El estudio indica que, si bien en varias legislaciones nacionales se dispone el establecimiento de una autoridad pública encargada de conceder licencias a las empresas de seguridad privadas, muy pocos de los Estados analizados exigen que esa autoridad lleve un registro centralizado de licencias concedidas o la facultan para ello.

Reporting obligations may vary according to the different categories of items and pertain to a number of alternative variables, such as items, quantities, sums, licences granted, licences denied or other relevant data.
Las obligaciones en materia de presentación de informes pueden variar según las diferentes categorías de artículos y referirse a una serie de variables alternativas, como artículos, cantidades, importes, licencias concedidas, licencias denegadas, u otros datos pertinentes.

We are further acting to cancel previously granted licences which had allowed some persons to bear weapons.
Asimismo, estamos procediendo a revocar licencias concedidas en el pasado que han permitido portar armas a algunas personas.