Перевод для "god gives us" на испанский

God gives us

• dios nos da

Примеры перевода

dios nos da

Every day God gives us is a gift.
Cada día Dios nos da un regalo.

Arranged the gift that God gives us.
dispuesta al don que Dios nos da.

Hari-bhai, God gives us only one life
Haribhai, Dios nos da sólo una vida.

God gives us the freedom to choose.
Dios nos da la libertad de elegir.

God gives us natures.
Dios nos da naturalezas.

Oh, look. God's giving us a little shower.
Dios nos da un chaparrón.

God gives us the power.
Dios nos da el poder.

God give us the serenity--
Dios nos da la serenidad...

God gives us free will for that purpose.
Dios nos da libre albedrío con ese propósito.

What God gives us, God takes away.
—Lo que Dios nos da, Dios nos lo quita.

God gives us his life as an act of generosity on his part.
Dios nos da su vida en un acto de generosidad por su parte.

God gives us faith to get through hardship victoriously.
Dios nos da fe para atravesar los momentos difíciles victoriosamente.

Each day that God gives us is a present, and that is why it’s called the “present.”
Cada día que Dios nos da es un regalo, y es por eso que le llamamos el «presente».

We ask for strength, and God gives us difficulties, which make us strong.
-Pedimos fuerza y Dios nos da dificultades, que nos hacen fuertes.

God gives us a family, the Church, to help us in our pilgrimage to holiness.
Dios nos da una familia, la Iglesia, para ayudarnos en nuestro peregrinaje hacia la santidad.

Why? “[God] gives us more than we request by going deeper than we ask.
¿Por qué? «[Dios] nos da más de lo que pedimos al ir más al fondo de las cosas.

“God gives us a hard life, that’s for sure. You look after Honor, now.
Dios nos da una vida muy dura, desde luego. Cuide de Honor.