Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
The Panel reviewed one "unusually large or complex" claim involving jewellery and personal effects such as tapestries, objets d'art, dinner services (china, silver cutlery and glassware), paintings and lithographs, a piano, a coin collection, and antique furniture.
80. El Grupo examinó una reclamación "excepcionalmente importante o compleja" relativa a joyas y efectos personales tales como tapices, objetos de arte, vajilla (porcelana, cubertería de plata y cristalería), cuadros y litografías, un piano, una colección de monedas y mobiliario antiguo.
Numerous peak tariffs are also applied for a wide range of other industrial products, though the picture varies among countries (e.g. plywood, ceramic and glassware, bicycles, trucks, buses, shipping vessels and other transport equipment, consumer electronics and watches).
Numerosas crestas arancelarias se aplican asimismo a un amplio conjunto de otros productos industriales, aunque la situación varía entre los países (verbigracia, madera contrachapada, cerámica y cristalería, bicicletas, camiones, autobuses, buques para el transporte marítimo y otro equipo de transporte, productos electrónicos de consumo y relojes).
Marketable products are food products such as bananas, cocoa, coffee, mango, spices and tea, as well as a variety of handicrafts, including basketry, glassware, jewellery and musical instruments.
Entre los productos que se pueden comercializar se encuentran alimentos tales como el banano, el cacao, el café, el mango, las especias y el té, así como diversos objetos artesanales, en particular trabajos de cestería, cristalería, joyería e instrumentos musicales.
Cutlery or precious metal or plated or clad with precious metal; high-quality tableware of porcelain, china, stone or earthenware or fine pottery; high-quality lead crystal glassware
Vajilla de porcelana o loza fina, cristalería fina
barrels of glassware, silver, goldplate, porcelain and china;
arcones con cristalerías, plata, oro y porcelana;
Jewels glittered next to glassware and silver.
Las joyas relucían junto a la cristalería y la vajilla de plata.
The water was cold, the linen beautiful, the dishes and glassware thin.
El agua estaba helada, la mantelería era preciosa, los platos y la cristalería, elegantes.
The car was rocking and the glassware tinkled faintly on the shelves of the bar.
El vagón se bamboleaba y la cristalería tintineaba débilmente sobre los estantes del bar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test