Перевод для "giving pleasure" на испанский

Giving pleasure

• dando placer
• dar placer

Примеры перевода

dando placer

There are some women around here who spend all their time and energy giving pleasure because they think they aren't worthy.
Hay algunas mujeres aquí que gastaron su tiempo y energía dando placer porque creen que no son dignas.

Just think of it, 99-- there we would have been, two bronze statues giving pleasure to thousands.
Solo piénsalo, 99, hubiera habido dos estatuas de bronce dando placer a miles.

You gain pleasure by giving pleasure.
Obtienes placer, dando placer.

One day Maeben saw Vaharinda giving pleasure to one woman after another.
Un día Maeben vio a Vaharinda dando placer a una mujer tras otra.

St John Clarke himself had made a living, indeed collected a small fortune, while giving pleasure to many by writing his books (pleasure even to myself when a boy, if it came to that), yet now was become an object of disapproval to me because his novels did not rise to a certain standard demanded by myself.
St. John Clarke, por ejemplo, se había labrado una posición, e incluso había reunido una pequeña fortuna, dando placer a muchos con la lectura de sus libros (y ya puestos a decirlo todo, incluso a mí de niño), pero ahora yo lo desaprobaba porque sus novelas no alcanzaban el nivel que yo exigía.

dar placer

Now a lesson in "giving pleasure"!
Voy a enseñarte a dar placer. ¡Susana!

You said your passion was giving pleasure.
Usted dijo que su pasión era dar placer.

hard to give pleasure to your women.
Debe ser difícil dar placer a tantas mujeres.

Silk is born to give pleasure.
Seda nació para dar placer.

I feel to love is to wish to give pleasure.
Siento que amar es desear dar placer.

I've tried to give pleasure.
He tratado de dar placer.

The point is, I can give pleasure many times a day.
Puedo dar placer muchas veces al día.

The skill Mum taught me, giving pleasure.
La mamá me enseñó habilidades, dar placer.

and three, try to give pleasure with every sentence.
y tres, intenta dar placer con cada oración.

They were able to give pleasure;
Eran capaces de dar placer;

It could not heal without giving pleasure.
No podía curar sin dar placer.

All of these can give pleasure to the eye.
Todo esto puede dar placer a la mirada.

I was supposed to be too young to give pleasure.
Se suponía que yo era demasiado joven para dar placer.

But I couldn’t give pleasure until I was adult.
pero no podía dar placer hasta convertirme en adulto.

She knows how to give pleasure, and does so as wanted.
Sabe cómo dar placer y lo da cuando se lo requieren.

And in return she taught me some feminine arts of giving pleasure.
Y ella a su vez me enseñó algunas artes femeninas de dar placer.

Never to enjoy your special ways of giving pleasure to a man.
No volver a disfrutar de tus especiales formas de dar placer a un hombre.

but I enjoy doing it.' 'That's precisely what's so extraordinary about you, you enjoy giving pleasure.
pero me gusta. —Eso es lo maravilloso de ti: te gusta dar placer.