Перевод для "get rid of them" на испанский
Примеры перевода
Get rid of them was what she was saying.
Deshazte de ellos, era lo que le estaba diciendo.
He's better than you.' 'Get rid of them,' she ordered.
Es mejor que tú. —Deshazte de ellos —ordenó ella—.
“You’ve packed toys for cover, I assume? Get rid of them.
Supongo que has traído juguetes de verdad como tapadera, ¿no? Deshazte de ellos.
His father was fond of saying that his destiny was to be overwhelmed by unintelligible kids. Dad wasn’t big on physics, and Jon’s sister was a lawyer. “Get rid of them,” he said finally.
A su padre le gustaba decir que su destino era la física, y la hermana de Jon era abogada. —Deshazte de ellos —dijo finalmente.
"Get rid of them," he said, and he went to the window to watch the dragon lift off, the wide wings spread, sun running on blue scales.
--Deshazte de ellos --ordenó, y fue a la ventana a observar cómo el dragón alzaba el vuelo, con las enormes alas desplegadas y el sol corriendo por sus escamas.
“I’m in no mood, throw them a couple of dollars and get rid of them,” he told me — we both thought it was carolers going round the neighborhood, the way they always do on Christmas Eve. But it was a man out there, a man in his fifties I think, looking for dad.
«No estoy de humor, dales un par de dólares y deshazte de ellos», me ha pedido, porque los dos pensábamos que era alguno de los coros que cantan villancicos por el barrio la víspera de Navidad. Pero ahí afuera había un hombre, diría que cincuentón, que preguntaba por papá.
The seller needs to get rid of them.
El vendedor necesita deshacerse de ellos.
“What did you say to get rid of them?”
—¿Qué les ha dicho para deshacerse de ellos?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test