Перевод для "geologic map" на испанский

Geologic map

• mapa geologico
• mapa geol贸gico

Примеры перевода

mapa geologico

:: Transparent Earth, through a 1:1 million world digital geologic map (OneGeology) supported by geological surveys around the world, Commission for the Geological Map of the World, IUGS, UNESCO and International Steering Committee for Global Mapping
:: La Tierra Transparente, mediante un mapa geológico digital mundial (OneGeology) a escala 1:1.000.000, con el apoyo de estudios geológicos de todo el mundo, la Comisión del Mapa Geológico del Mundo, la UICG, la UNESCO y el Comité Directivo Internacional de Cartografía Mundial

:: Structural and plate kinematics map of the world (1:50 million, Commission for the Geological Map of the World)
:: Mapa estructural y de cinemática de placas del mundo a escala 1:50.000.000 (Comisión del Mapa Geológico del Mundo)

a. The production of a geological map of Algeria on the scale of 1:500,000;
a. La elaboración de un mapa geológico de Argelia a escala 1:500.000;

Geological Map of Qinghai-Xizang
Mapa geológico de Shonzhen

Quarternary Geologic Map of China
Mapa geológico del cuaternario de China y de las zonas marinas adyacentes

24. The 1988 geological map of the north side is currently being updated.
24. Se está actualizando el mapa geológico de la costa septentrional levantado en 1988.

The geological map of the south side is also being updated.
También se está actualizando el mapa geológico de la costa meridional.

Philippine Representative, Commission on the Geological Map of the World CGMW, under the auspices of UNESCO in Paris, France (2005-present)
Representante de Filipinas en la Comisión del Mapa Geológico del Mundo, bajo los auspicios de la UNESCO, París (2005 hasta la actualidad)

So why is it, that after investing so much in the oil project in West Siberia, and after looking at the geological map of the region, we can't find the courage to say that searching for oil and gas in that area is hopeless?
Entonces, ¿por qué después de haber invertido tantos recursos... en la prospección de petróleo en Siberia Occidental, y después de ver el mapa geológico de la región, no tenemos la valentía de admitir... que no hay esperanza de encontrar gas ni petróleo en esa zona?

It's a geological map of the Alberta Badlands.
Es un mapa geológico de los páramos de Alberta.

Geological map of the British Isles.
Mapa geológico de las Islas Británicas.

This is an exact geologic map of this area.
Éste es un mapa geológico exacto de esta región.

He discovered that there was no Old Red Sandstone in the Vale of Clwyd, contrary to the current national geological map.
Descubrió que no había Vieja Arenisca Roja en el Valle de Clwyd, contrario al mapa geológico nacional del momento.

Let’s explore how the normally unseen, subterranean world is reflected in the appearance of buildings across Britain, the place where the first nationwide geological map was drawn.fn11
Veamos ahora cómo el mundo subterráneo, que normalmente no se ve, se refleja en el aspecto de los edificios a lo largo y ancho de Gran Bretaña, el país en el que se dibujó el primer mapa geológico a escala nacional.(48)

A glance at a geological map will show that whatever truth there may have been of the actuality of such monsters in the early geologic periods, at least there was plenty of possibility. In England there were originally vast plains where the plentiful supply of water could gather.
Una ojeada al mapa geológico de esta región nos muestra que, sea cual fuere la verdad con respecto a la existencia histórica de estos monstruos en los tiempos más remotos, sus pantanos eran los únicos lugares capaces de albergarlos.

Keegan watched in curiosity as the intruder set the transit on a tripod and aimed the lens at several prominent landmarks, jotting down the distance readings on a clipboard and comparing them on a geological map that he spread on the ground.
Keegan contempló lleno de curiosidad cómo el intruso ajustaba el instrumento a un trípode y dirigía la visual a los puntos más prominentes del paisaje; luego anotó las distancias calculadas en un bloc de notas, y las comparó con un mapa geológico que desplegó en el suelo.

If you look at a geological map of the US you’ll notice that the pattern of blue counties follows along a curved band of surface rocks that were laid down during the late Cretaceous Period in Earth’s history, between 86 and 66 million years ago.
Al observar un mapa geológico de Estados Unidos, se advierte que la pauta de condados azules recorre una franja de rocas superficiales que se depositaron durante el periodo Cretácico tardío en la historia de la Tierra, hace entre 86 y 66 millones de años.

By the end of the year I had learned how to recognise the different plant formations that existed in France and I could predict their occurrence using a geological map and local meteorological data, and that was more or less it, and it would later help me shut up Green activists when the conversation turned to the real consequences of climate change.
A fin de año había aprendido a reconocer las diferentes formaciones vegetales que existen en Francia, podía prever su incidencia con ayuda de un mapa geológico y datos meteorológicos locales y eso venía a ser todo, aun cuando habría de servirme para cerrarles la boca a los militantes verdes cuando el tema de conversación eran las consecuencias reales del calentamiento climático.