Перевод для "gas measurements" на испанский

Gas measurements

• mediciones de gas

Примеры перевода

mediciones de gas

(h) Provide for the monitoring and measurement of relevant parameters in the overburden and surrounding domains of the geological storage site, such as the monitoring of groundwater properties, soil gas measurements and measurements of the surface concentrations of carbon dioxide in the air, which shall be calibrated to detect signs of seepage, at an appropriate frequency;
h) Prever la vigilancia y medición de los parámetros pertinentes en la capa de recubrimiento y las zonas circundantes del emplazamiento de almacenamiento geológico, como la vigilancia de las propiedades de las aguas subterráneas, mediciones del gas del suelo y mediciones de las concentraciones de dióxido de carbono en el aire de la superficie, que habrán de calibrarse para detectar signos de filtración, con una frecuencia adecuada;

:: ISO technical committee 207, environmental management: ISO 14000 series on environmental management, and 14064/65 standards on greenhouse gas measurement.
:: Iniciativas del Comité Técnico 207 de la ISO sobre ordenación ambiental: serie ISO 14000 de normas relativas a la ordenación ambiental y normas 14064/65 sobre la medición de gases de efecto invernadero.

Without WMO’s coordinated greenhouse gas measurement programme, the potential problem of climate change due to the changing atmospheric composition would not have been recognized.
Sin el programa coordinado de medición de gases de efecto invernadero de la OMM no se habría reconocido el posible problema del cambio climático debido a la composición cambiante de la atmósfera.