Перевод для "frugally" на испанский

Frugally

нар.

• frugalmente

Примеры перевода

frugalmente нар.

She lives frugally, quietly.
Vive frugalmente, discretamente.

We have lived frugally, although our late father was not devoid of means.
Hemos vivido frugalmente, aunque nuestro difunto padre no carecía de bienes.

The inhabitants scrape a frugal living from the sea, the sand and the low lying hills of coarse grass and peat bog.
Los habitantes viven frugalmente de los productos del mar, unas pocas hierbas y yacimientos de turba.

- Bit weird. He lives very frugally.
- Un poco extraño, vive frugalmente.

And so, I must live frugally and reduce my household.
Y así, debo vivir frugalmente y reducir mi presupuesto de la casa.

You do live very frugally.
Usted si que vive muy frugalmente.

If we live frugally, it'll see us through the rest of our lives. Right?
Si vivimos frugalmente nos durará el resto de nuestras vidas. ¿O no?

And I can live happily and frugally just knowing that.
Y puedo vivir feliz y frugalmente sabiendo eso.

She ate as frugally as they.
Comía tan frugalmente como ellos.

No, Raven wouldn’t have to live frugally.
No, Cuervo no tenía por qué vivir frugalmente.

And frugally. Only when there was no other option.
Y frugalmente. Solo cuando no había otra opción.

He drank frugally from the reservoir bottle.
Bebió frugalmente del bidón.

He lived frugally, and he did not complain.
Vivía frugalmente, sin quejarse.

For his part, Joan ate frugally.
Joan, por su parte, comió frugalmente.

You know how frugal I must be.
Ya sabes lo frugalmente que debo comportarme.

He had no private fortune and lived frugally off his salary.
Carecía de fortuna personal y vivía frugalmente de su sueldo.

with the exchange as it was, my allowance went a long way and I did not live frugally.
con el cambio, mi subvención me duraba muchísimo y no vivía frugalmente.

I was always hard-up for cash, no matter how frugal I tried to be.
Siempre iba escaso de dinero, por más frugalmente que intentara vivir.