Перевод для "french scholar" на испанский

French scholar

• erudito francés
• estudioso francés

Примеры перевода

erudito francés

In 1851, French scholar and Egyptologist Auguste Mariette explored a deep tomb dedicated to the sacred Apis bull.
En 1851, el erudito francés y Egiptólogo Auguste Mariette explorado una tumba profunda dedicada a lo sagrado buey Apis.

You can hear all their voices and Dowson was something of a French scholar and quite obviously under the spell of Verlaine as well as Tennyson and Swinburne, and very much in Arthur Symons’ circle.
Dowson fue una especie de erudito francés, evidentemente sensible tanto a la fascinación de Verlaine, como a la de Tennyson y de Swinburne, y muy ligado al círculo de Arthur Symons.

estudioso francés

For example, in 1982, analysing the implementation of the European Convention, the French scholar Karel Vasak noted that for the first time there was an international mechanism that operated outside States and "expressed the common values of all mankind".
Así, por ejemplo, al apreciar la aplicación del Convenio Europeo, el estudioso francés K. Vasak ya en 1982 señaló que por primera vez existía un mecanismo internacional que funcionaba fuera del Estado y expresaba "los valores comunes de toda la humanidad".

Some of the best critical works are by Addas’s father, the French scholar Michel Chodkiewicz.
Algunos de los mejores trabajos críticos son obra del padre de Addas, el estudioso francés Michel Chodkiewicz.

A French scholar, researching his country’s foreign affairs archives at Nantes, has provided the most detailed account of this miserable affair.
Un estudioso francés, que estaba llevando a cabo una investigación en los archivos de asuntos exteriores de Nantes, nos ha proporcionado la descripción más detallada de este miserable asunto[*].

The genre of tragedy, the French scholar John-Pierre Vernant explains, flourished in a ‘border zone’, an era that began with Solon and ended with Euripides (d. c.407 bce).
El estudioso francés Jean-Pierre Vernant explica que el género de la tragedia floreció en una «zona fronteriza», una era que empezó con Solón y acabó con Eurípides (hasta el 407 a. C.).