Перевод для "for measurements" на испанский

For measurements

• para mediciones
• para las mediciones

Примеры перевода

para mediciones

(c) Conduct, from the ground, active seismic measurements, ground penetrating radar measurements, magnetic measurements, gravitational measurements, thermal measurements, soil resistivity and conductivity measurements, and drill-back; and,
c) Realizar, desde tierra, mediciones sismológicas activas, mediciones de radar penetrante en tierra, mediciones magnéticas, mediciones gravitacionales, mediciones térmicas, mediciones de la conductividad y de la resistividad del suelo y retroperforaciones; y

In the ground-based measurements, there are two categories: radar measurements and optical measurements.
Las mediciones en tierra son de dos tipos: mediciones con radar y mediciones ópticas.

(d) Conduct, from aboard aircraft, magnetic measurements, gravitational measurements, and multispectral measurements.
d) Realizar, desde una aeronave, mediciones magnéticas, mediciones gravitacionales y mediciones multiespectrales.

The measurements do not lie.
Las mediciones no mienten.

Another word was: Measurement.
Otra de las palabras era «Medición».

“It’s all of the measurements.
Todo está dentro de las mediciones.

We wanted measures in that tremendous gravity field — all sorts of measures.
Queríamos mediciones de ese tremendo campo gravitatorio, toda clase de mediciones.

“Measurements have not confirmed the claim.”
—Las mediciones no lo han confirmado.

Measurements are far more subjective.
Las mediciones son mucho más subjetivas.

it was a fiscal measurement of time.
era una medición fiscal del tiempo.

They make measuring equipment.
Fabrica equipos de medición.

My measurements proved it.
Mis mediciones han demostrado que así era.

“Have you measured it?”
–¿Le ha hecho alguna medición?