Перевод для "for and against" на испанский

For and against

• favor y en contra
• a favor y en contra

Примеры перевода

favor y en contra

Yes Against Abstentions
A favor En contra Abst.

Many citizens are convinced that, in the cases before it, the justice system takes the side of the rich against the poor, of the town-dweller against the countrydweller, of the educated against the illiterate, of the man against the woman.
Muchos justiciables están convencidos de que, respecto de las causas que les son sometidas, la justicia se pronuncia en favor del rico y en contra del pobre, en favor del habitante de la ciudad y en contra del habitante del campo, en favor del docto y en contra del analfabeto, en favor del hombre y en contra de la mujer.

Was he for or against?
¿Estaba a favor o en contra?

Not for, but not against.
Una multitud ni a favor ni en contra.

For us or against us?
–¿A favor o en contra de nosotros?

Are you for or against?
¿Está usted a favor o en contra?».

He is not for or against the law.
No está ni a favor ni en contra de la ley.

They pleaded for and against him.
Se abogaba en su favor o en su contra.

Don’t hold it against me.”
Por favor, no lo uses contra mí