Перевод для "finger tips" на испанский

Finger tips

• yemas de los dedos
• puntas de los dedos

Примеры перевода

yemas de los dedos

The finger tips became warm.
Las yemas de sus dedos recuperaron su calor.

Her finger-tips tingled.
Sintió un hormigueo en las yemas de los dedos.

Old Bartholomew joined his finger tips;
El viejo Bartholomew juntó las yemas de los dedos;

I felt his finger tips on the scalp of my head.
Notaba las yemas de sus dedos sobre la cabeza.

Finger Tips Should Be Kept Higher Than Elbows.
Las yemas de los dedos han de estar a una altura superior a la del codo.

I felt her wet lips on my finger tips.
Sentí sus labios húmedos en las yemas de los dedos.

he puts light finger-tips on Will’s chest.
le apoya suavemente a Will las yemas de los dedos sobre el pecho.

“For the sake of demonstrating measurement, I’d like to use the width of my finger tips.”
Para manifestar el tamaño, usaría la distancia entre las yemas de los dedos.

puntas de los dedos

Typing hardens the finger tips;
La mecanografía endereza las puntas de los dedos;

He fitted his finger tips together.
El director unió las puntas de sus dedos.

He only offered me his finger-tips.
Solamente me ofreció la punta de sus dedos.

Dixon fitted his finger tips carefully together.
Dixon juntó cuidadosamente las puntas de sus dedos.

Hedley pressed his finger tips to his forehead.
Hedley presionó la punta de sus dedos sobre la frente.

Repeat the same test on the subject’s finger tips.
Repita la misma prueba en las puntas de los dedos del sujeto.

The doctor has to carry his knowledge at his finger tips.
El doctor tiene que llevar su sabiduría en la punta de los dedos.

Bencolin nodded, inspecting his finger tips.
Bencolin meneó la cabeza mientras miraba a las puntas de sus dedos.

The High Secretary fitted his finger tips together.
Sin embargo… – El Alto Secretario juntó las puntas de los dedos.

Dr Böttger pressed his lips with his finger-tips.
El doctor Böttger se apretó los labios con la punta de los dedos.