Перевод для "film and television" на испанский

Film and television

• cine y television
• cine y televisi贸n

Примеры перевода

cine y television

The Panafrican Film and Television Festival of Ouagadougou;
El Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú;

Education, culture and arts, radio, film and television
Educación, cultura y artes, radio, cine y televisión

20. Mr. Brennan (Observer for the Independent Film and Television Alliance) concurred on the need for caution.
20. El Sr. Brenan (Observador de la Alianza Independiente de Cine y Televisión) coincide en la necesidad de obrar con cautela.

The IFB also has a strong commitment to the development of Irish language film and television projects.
La Junta también hace grandes aportes al desarrollo de proyectos de cine y televisión en idioma irlandés.

21. Mr. Brennan (Observer for the Independent Film and Television Alliance) said that there seemed to be some misunderstanding.
21. El Sr. Brennan (Observador de la Alianza Independiente de Cine y Televisión) dice que al parecer hay un malentendido.

10. A United Nations liaison officer will escort and assist all photo, film and television cameramen.
Todos los fotógrafos y camarógrafos de cine y televisión serán acompañados por un funcionario de enlace de las Naciones Unidas que les prestará la asistencia necesaria.

As of April 1998, Canada has signed a total of 44 film and television co-production agreements with 52 states.
117. Hasta abril de 1998 el Canadá había firmado 44 acuerdos de coproducción de cine y televisión con 52 Estados.

Public information Radio, film and television services and facilities
Servicios e instalaciones de radio, cine y televisión 50

You know, you seem to be an avid student of film and television.
Usted sabe, usted parece ser un ávido estudiante cine y televisión

- I should have told you I was applying for dramatic writing as well as film and TV.
- Debería haberte dicho que iba a solicitar la plaza de escritura teatral además de la de cine y televisión.

This exceptional document was recently discovered in ... The collection of the London National Film and Television Archive.
Este documento excepcional ha sido descubierto hace poco en... la colección del Archivo Nacional de Cine y Televisión de Londres.

I studied at the film and television institute in Pune.
Estudié en el Instituto de Cine y Televisión en Pune.

Siri: Paul Rudd is an American film and television actor.
Paul Rudd es un actor americano de cine y televisión.

And now our host for the evening star of film and television.
Y ahora nuestro anfitrión para esta tarde, estrella de cine y televisión.

So he tried to pursue the idea of getting roles in film and TV.
Así que intentó perseguir la idea... de adquirir papeles en el cine y televisión.

Andrea Rocco is an advisor for film and television shooting locations.
Andrea Rocco es un asesor de localizaciones para cine y televisión.

And then there’s the Film and Television Festival.
Y después viene el Festival de Cine y Televisión.

The cliché of a thousand films and TV plays.
una situación común en un millar de películas de cine y televisión.

Rental through a specialist agency in Shepperton, vehicles for film and television.
—Alquilada a través de una agencia especializada en Shepperton, vehículos para cine y televisión.

It didn't matter whether you were doing live theater, films, or television.
Da lo mismo que estés haciendo Teatro, Cine o Televisión.

The new juror number ten was a thirty-six-year-old film and television extra named Philip Kirns.
El nuevo miembro del jurado era un extra de cine y televisión, de treinta y seis años, llamado Philip Kirns.

In his long career in film and television, he had earned several Emmy Awards and had become a legend in the Chicago film world.
Durante su larga carrera en cine y televisión se había ganado varios Emmy y se había convertido en una leyenda en el mundo del cine de Chicago.

There they would be led to their tables, pausing to beam and greet, ready for the annual awards ceremony of the British Academy of Film and Television Arts.
Mientras los acompañaban a sus mesas, se detenían de continuo para sonreír y saludar, dispuestos a asistir a la proclamación de los premios de la Academia Británica de Artes Escénicas de Cine y Televisión.

Clarke moved out to the West Coast, where he opened a surf shop and later founded a successful film and television production company.
Clarke se mudó a la costa oeste, donde primero puso una tienda para surfistas y después una productora de cine y televisión de éxito considerable.

Kingsfield, Jr., was one of the key characters in the John Jay Osborn, Jr., novel The Paper Chase, and in the subsequent film and television versions of that story...
Kingsfield, Jr., fue uno de los personajes clave en la novela The Paper de Chase John Jay Osborn, Jr., y en las versiones posteriores de cine y televisión de dicha historia…

Her parents had asked her to come back to L.A., to work on her novel again, or to let them help her find work in feature films or TV.
Sus padres le habían pedido que regresara a Los Ángeles y retomara su novela, o que por lo menos les permitiera ayudarla a encontrar un trabajo como guionista de cine o televisión.