Перевод для "few months old" на испанский

Few months old

• pocos meses de edad

Примеры перевода

pocos meses de edad

Some victims were as young as a few months old, particularly in conflict zones.
Algunas víctimas tienen a penas pocos meses de edad, sobre todo en las zonas en conflicto.

The Gibraltarian women and children - and I was one of them, only a few months old - who left their homes did so acknowledging that that was their contribution to the war effort.
Las mujeres y los niños de Gibraltar —y yo era uno de ellos, con sólo unos pocos meses de edad— que abandonaron sus hogares lo hicieron reconociendo que esa era su contribución al esfuerzo de la guerra.

It was the first time William saw his son since he was only a few months old, and the meeting was emotional for him, and a little strange for Phillip.
Era la primera vez que veía a su hijo desde que tenía unos pocos meses de edad, y el encuentro fue muy emocionante para él, y un tanto extraño para el pequeño.

With the royal party was the Infanta María Eugenia—only a few months old and in the arms of her nurse—the king’s brothers, the Infante Don Carlos, and the Prince of Wales’s impossible love, the Infanta Doña María, as well as the Cardinal-Infante Don Fernando, who had been Archbishop of Toledo since he was a boy and would eventually become general and governor of Flanders. Under his command, a few years later, Captain Alatriste and I would find ourselves battling hordes of Swedes and Protestants at Nördlingen.
Con las personas reales estaban la infantita María Eugenia —de pocos meses de edad y en brazos de su aya—, los hermanos del rey, infantes don Carlos y doña María —el amor imposible del príncipe de Gales—, y también el infante cardenal don Fernando, arzobispo de Toledo desde niño, futuro general y gobernador de Flandes, bajo cuyo mando, pocos años más tarde, el capitán Alatriste y yo acuchillaríamos a mansalva suecos y protestantes en Nordlingen.