Перевод для "farthing" на испанский

Farthing

• pedo
• comino

Примеры перевода

pedo

Well, let's go into the steamy room and have a little bit of how's-your-farthing.
Bueno, vayamos a la sala de vapor y juguemos un poco a cómo-es-tu pedo.

comino

So you're telling me we haven't got a farthing?
¿Entonces me estás diciendo que no tenemos un comino?

Also there is cinnamon, farthing buds of dry rose knee... coriander, saffron anˆqs, laurel, sesame nail, cardamomo...
También hay canela, comino, brotes de rosa seca hinojo, coriandro, azafrán, anís, laurel, sésamo, diente de ajo, cardamomo...

Well, are you familiar with the Farthing for Your Thoughts bookstore?
Bueno, ¿estás familiarizado con el comino por tus pensamientos librería?

On my life, too, not that Kemp cares a farthing for't.
“Y también por mi vida, aunque a Kemp eso le importa un comino”.

“Alice,” whispered Amabel almost agonizingly, “I wouldn’t care a farthing—if only he would!
—Alice —musitó Amabel con desesperación—, si él quisiera, ¡no me importaría un comino!

Throughout his rapid journey up the peninsula, which included a futile stop in Venice (to sigh once more over the Cornaro boy), William continued to write Catherine, evoking the wild fantastic imaginings he could share only with her, and declaring that had he but sufficient strength of mind—I care not a farthing whether the world thought me whimsical or no!—he should change his resolution to proceed to England and instead would retrace his steps immediately to Naples.
A lo largo de su rápido viaje de regreso por la península, que incluía una fútil parada en Venecia (para suspirar una vez más por el joven Cornaro), William siguió escribiendo a Catherine, evocando las fantásticas y alocadas imaginaciones que sólo podía compartir con ella y declarando que de haber tenido suficiente fuerza de voluntad —me importa un comino si el mundo me considera caprichoso o no— habría cambiado su resolución de seguir hacia Inglaterra y en lugar de ello habría vuelto inmediatamente a Nápoles.