Примеры перевода
said the steward exultingly when I got on board.
—exclamó el sobrecargo, exultante, cuando subí a bordo.
She liked the story of David, who danced before the Lord, and uncovered himself exultingly.
Le gustaba la historia de David, que bailó ante el Señor y se despojó de sus vestiduras, exultante.
“Well, we didn’t do so badly,” he said exultingly to Byron. “Not so far, sir.”
—Bien, no nos ha costado tanto —dijo exultante a Byron. —No hasta ahora, señor.
He soared exultingly up and up, paying no heed to his father’s anguished commands.
se elevó, exultante, más y más alto cada vez, desoyendo las angustiadas órdenes de su padre.
“Look, turn thy head,” and then their mouths were tight together and she lay close pressed against him and her mouth opened a little gradually and then, suddenly, holding her against him, he was happier than he had ever been, lightly, lovingly, exultingly, innerly happy and unthinking and untired and unworried and only feeling a great delight and he said, “My little rabbit.
—Muy fácil; vuelve la cabeza –dijo él, y sus bocas se unieron y ella se mantuvo apretada contra él, y su boca se abrió un poco y él, manteniéndola apretada contra sí se sintió de repente más feliz que lo había sido nunca, más ligero, con una felicidad exultante, íntima, impensable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test