Перевод для "explicitly says" на испанский

Explicitly says

• dice explícitamente

Примеры перевода

dice explícitamente

Therefore, most recommendations, even when they did not explicitly say so, concerned the criminal liability of legal persons.
Por tanto, la mayoría de las recomendaciones, incluso cuando no se dice explícitamente, se refieren a la responsabilidad penal de las personas jurídicas.

Man: In measure f, the actual ballot explicitly says,
En la medida F, de la ley dice explícitamente,

I explicitly say, "No air freshener" and every time, I drive away smelling like an Alpine whorehouse.
Me dice explícitamente: "No ambientador " ... ... Y cada vez, yo en coche oliendo como una casa de putas alpino.

Well, the contract explicitly says that...
El contrato dice explícitamente que...

But it is on a site that explicitly says it's fantasy.
Pero está en un sitio web que dice explícitamente que es ficción.

She doesn't really explicitly say it.
Ella no lo dice explícitamente.

It explicitly says that this is a temporary assignment.
Dice explícitamente que esto es una asignación temporal.

The flyleaf explicitly says that Esterhazy did all his training at the Maudsley Hospital in London.
En la solapa dice explícitamente que Esterhazy aprendió todo lo que sabe en el Hospital Maudsley de Londres.