Перевод для "eternal rest" на испанский

Eternal rest

• descanso eterno

Примеры перевода

descanso eterno

May God grant them eternal rest.
Que Dios les conceda el descanso eterno.

We join the rest of the world, including the families of the victims, in remembering those who lost their lives and we pray that almighty God grant them eternal rest.
Nos unimos al resto del mundo y a las familias de las víctimas para recordar a los que perdieron la vida y rogamos a Dios Todopoderoso que les conceda el descanso eterno.

- This is your eternal resting-
- Esto es tu descanso eterno..

Give them eternal rest.
Danos el descanso eterno.

Eternal rest, grant her, oh, Lord.
Descanso eterno, concédele, Señor.

Lord grant her eternal rest.
Señor, ofrécele descanso eterno.

Lord, give her eternal rest.
Dale, Señor, el descanso eterno.

Lord, grant him eternal rest.
Concédele, Señor, el descanso eterno.

Honored eternal rest ...
Honrado por el descanso eterno ...

Grant her eternal rest.
Concedele descanso eterno.

They'll find their eternal rest.
Encontrarán el descanso eterno.

Tomorrow, they will both be put to their eternal rest.
Mañana serán enterrados ambos para su descanso eterno.

Hodges escorts her into the Eternal Rest parlor.
Hodges la acompaña hasta la sala del Descanso Eterno.

“Eternal rest grant them, O Lord,” Hardy intoned.
—Que Dios les conceda el descanso eterno —entonó Hardy.

The clergyman murmured a final invocation for peace and eternal rest.
El sacerdote murmuró una plegaria final por la paz y el descanso eternos.

At least burning his corpse would ensure his eternal rest.
Al menos, quemar su cuerpo le aseguraría un descanso eterno.

Grant them eternal rest, oh Lord, and eternal light.
Concédeles descanso eterno, Señor, y que la luz perpetua los ilumine.

This skull had been placed to be found, not laid to some dark eternal rest.
Ese cráneo había sido puesto ahí para que lo encontraran, no para que tuviera un descanso eterno.

Jack would finally find eternal rest next to the woman he’d loved.
Jack finalmente encontraría descanso eterno junto a la mujer que había amado.