Перевод для "equality freedom and" на испанский

Equality freedom and

• igualdad libertad y
• la libertad y la igualdad

Примеры перевода

igualdad libertad y

Principles of equality, freedom, voluntary commitment and agreement
Los principios de igualdad, libertad, y voluntariedad

We look forward to a new world governed by the principles of justice, equality, freedom, democracy and peaceful coexistence among its peoples, nations and civilizations.
Esperamos que surja un nuevo mundo gobernado por los principios de justicia, igualdad, libertad, democracia y coexistencia pacífica entre todos los pueblos, las naciones y las civilizaciones.

The March also seeks to promote the five aspects of the Women's Global Charter for Humanity (equality, freedom, solidarity, justice, and peace), which coincide with the values of the United Nations.
La Marcha pretende al mismo tiempo promover los cinco aspectos de la Carta Mundial de las Mujeres para la Humanidad (igualdad, libertad, solidaridad, justicia y paz), en consonancia con los valores de las Naciones Unidas.

The implementation of the programme is also assisted by the films presented by the Helsinki Foundation for Human Rights, “Dignity, Equality, Freedom” and “The Limits of Power”.
También contribuyen a la ejecución del programa las películas “Dignidad, igualdad, libertad” y “Los límites del poder” presentadas por la Fundación de Helsinki para los Derechos Humanos.

7. The Iraqi Constitution of 2005 is the supreme and paramount law. The State is required under the provisions of the Constitution to apply principles of equality, freedom, non-discrimination, justice and citizenship, and to guarantee rights and freedoms.
7. La Constitución iraquí de 2005, ley suprema del país, consagra los principios de igualdad, libertad, no discriminación, justicia, ciudadanía y salvaguardia de los derechos y de las libertades.

44. Training initiatives on minority rights, non-discrimination and equality, freedom of religion or belief, good practices and methodologies should be considered within all relevant public institutions.
44. Deberían preverse iniciativas de formación en derechos de las minorías, no discriminación e igualdad, libertad de religión o de creencias, buenas prácticas y metodología en todas las instituciones públicas pertinentes.

Azerbaijan commended the legal guarantees of equality, freedom of opinion and press, free exercise of all forms of worship and religious rites.
30. Azerbaiyán destacó el establecimiento de las garantías jurídicas de igualdad, libertad de opinión y de prensa y el libre ejercicio de todas las formas de culto y ritos religiosos.

For the first time in Syria's history, the elections offered a choice between several candidates. The voting took place in a climate of competition, equality, freedom of expression and restraint.
Por primera vez en la historia de Siria, en estas elecciones se presentaban varios candidatos en condiciones de libre competencia, igualdad, libertad de expresión y moderación.

The country's Constitution was rooted in the democratic values of human dignity, equality, freedom and the rule of law.
La Constitución del país está arraigada en los valores emblemáticos de dignidad humana, igualdad, libertad y estado de derecho.

15. In the preamble of the Constitution, the people of Kenya recognize their aspirations for a Government based on the essential values of human rights, equality, freedom, democracy, social justice and the rule of law.
En el preámbulo de la Constitución, el pueblo de Kenya reconoce sus aspiraciones de un gobierno basado en los valores esenciales de respeto de los derechos humanos, igualdad, libertad, democracia, justicia social y estado de derecho.

You up on the podium talking about equality, freedom and feminism and she's at home with her arm halfway down your lavatory!
Tú, arriba en el podio, hablando de igualdad, libertad y feminismo. y la mucama está en tu casa con medio brazo metido en tu inodoro!