Перевод для "emergency rations" на испанский

Emergency rations

• raciones de emergencia

Примеры перевода

raciones de emergencia

4. Provision is made for restocking of emergency ration packs during this budget period.
En este período presupuestario se solicitan créditos para la reposición de paquetes de raciones de emergencia.

Furthermore, emergency rations for refugees in Khost and Paktika provinces will be reduced by 25 per cent.
Además, las raciones de emergencia para los refugiados en las provincias de Khost y Paktika se reducirán en un 25%.

The emergency ration packs for UNMIK personnel are procured through the systems contract.
Las raciones de emergencia para el personal de la UNMIK se adquieren mediante contratos marco.

:: The construction of storage facilities for medical and emergency rations stores at the Sebroko compound
:: La construcción de almacenes para productos médicos y raciones de emergencia en el complejo de Sebroko

There are no United Nations contingents in Kosovo, but UNMIK maintains emergency rations in compliance with regulations.
No hay contingentes de las Naciones Unidas en Kosovo, pero la UNMIK mantiene raciones de emergencia de conformidad con los reglamentos.

151. Composite ration packs are emergency rations supplied to troops and police officers in extreme circumstances.
Las raciones mixtas son raciones de emergencia que se suministran a soldados y agentes de policía que se encuentran en circunstancias extremas.

Let's save the emergency rations for emergencies."
Guardemos las raciones de emergencia para las emergencias.

“Emergency rations to keep our strength up.” “Yea!”
—Raciones de emergencia para mantener las fuerzas. —¡Sí!

I think I have an emergency ration in my cabin . . .
Creo que tengo una ración de emergencia en mi camarote…

There were no emergency rations that he could see in the lifeboat.
No pudo encontrar ninguna ración de emergencia en el bote salvavidas.

"Several years' worth, if they can survive emergency rations.
—Para varios años, si pueden sobrevivir con raciones de emergencia.

Maybe there were cans of emergency rations being dropped from the air;
Quizás estaban arrojando latas con raciones de emergencia desde el aire;

In it he had put a few emergency rations and a big bottle of Coke.
En ella había puesto unas raciones de emergencia y una botella grande de CocaCola.