Перевод для "double-barrel" на испанский

Double-barrel

• doble cañón
• de doble cañón

Примеры перевода

doble cañón

59. The Panel also received unconfirmed reports that heavy weapons such as double-barrelled anti-aircraft guns were seen in September 2004 being moved over the border towards the Guinean border town of Macenta.
El Grupo de Expertos recibió también denuncias sin corroboración de que en septiembre de 2004 había habido traslados de armas pesadas, armas antiaéreas de doble cañón, en dirección hacia el poblado fronterizo de Macenta en Guinea.

Guy's a fucking double-barreled prick.
El sujeto es un imbécil de doble cañón.

Double barrel, and he's had one.
Doble cañón, y le queda uno.

Ooh! The double-barrel thingy.
Coso con doble cañón.

A small double-barreled gun.
Una pequeña escopeta de doble cañón.

The suspect used double-barreled shotgun.
El sospechoso utiliza una escopeta de doble cañón.

Let's hope it's not double-barrelled!
Esperemos que no tenga doble cañón.

Double barrel,one spent round.
doble cañon,solo una gastada.

The double barrels were pointing directly at Corey’s face.
el doble cañón apuntaba a la cara de Bryant.

Double-barreled Rigby .470 elephant rifles.
Rifles contra elefantes Rigby calibre 470 de doble cañón.

Lucian held a double-barrelled hand-gun against his chest;
Luciano sostenía una pistola de doble cañón contra el pecho;

It’s a double-barrelled shotgun that can fire two rounds without needing to be reloaded.
Una escopeta de doble cañón que puede disparar dos cartuchos sin recargar.

Flanking him were two soldiers with double-barreled weapons, probably loaded with buckshot.
Lo flanqueaban dos soldados con armas de doble cañón, probablemente cargadas con perdigones.

So he goes back to his truck—that’s it, the Ford van parked over there—and comes back with a loaded shotgun, double barrel.
Así que fue a su furgoneta, esa que está ahí, la Ford, y volvió con una escopeta cargada, con doble cañón.

Double barrel. Five yellow boxes of shells of the same make as the shotgun. Two Glock pistols.
Doble cañón. Dos cajas amarillas con cartuchos de la misma marca que la escopeta. Dos pistolas de la marca Glock.

The double-barreled gun, long and black and dull, lay on the bed. "Gini bu ife a? What is this?" Olanna asked.
Olanna lo vio encima de la cama, de doble cañón, largo, mate y de color negro. —Gini bu ife a? ¿Qué es esto? —preguntó.

He lifted out the blue metalled double barrels of the Purdy Royal, and the gun oil was greasy on his hands.
Tomó entonces el doble cañón de metal azulado de la Purdey Royal y las manos le quedaron untadas con lubricante para armas de fuego.

He buys three covered wagons and stocks them with provisions. Armed with a double-barrelled gun, he mounts his horse.
Compra tres vagones[44] cubiertos, los carga con mercancías, monta a caballo armado con un fusil de doble cañón.

de doble cañón

The double barrels were pointing directly at Corey’s face.
el doble cañón apuntaba a la cara de Bryant.

So he goes back to his truck—that’s it, the Ford van parked over there—and comes back with a loaded shotgun, double barrel.
Así que fue a su furgoneta, esa que está ahí, la Ford, y volvió con una escopeta cargada, con doble cañón.

Double barrel. Five yellow boxes of shells of the same make as the shotgun. Two Glock pistols.
Doble cañón. Dos cajas amarillas con cartuchos de la misma marca que la escopeta. Dos pistolas de la marca Glock.

He lifted out the blue metalled double barrels of the Purdy Royal, and the gun oil was greasy on his hands.
Tomó entonces el doble cañón de metal azulado de la Purdey Royal y las manos le quedaron untadas con lubricante para armas de fuego.