Перевод для "domestic products" на испанский
Примеры перевода
Gross domestic product (GDP) per capita (in US$)
Producto nacional bruto (PNB) por habitante (en dólares EE.UU.)
Gross Domestic Product of the Republic of Macedonia
Producto nacional bruto de la República de Macedonia
° Import substitution by domestic products, especially the substitution of reproduction materials at a higher cost as a rule, and a rise in the prices of domestic products above those of foreign-made ones;
- La sustitución de artículos importados por productos nacionales, especialmente la sustitución de recambios, generalmente a un costo más elevado, y un aumento en los precios de los productos nacionales, que los hizo más caros que los productos importados;
Gross National Product and Gross Domestic Product
El Producto Nacional Bruto y el Producto Interno Bruto
Gross domestic product (preliminary data)
Producto nacional bruto (datos preliminares)
Gross domestic product (GDP), gross national product (GNP)
Producto interior bruto (PIB) y producto nacional bruto (PNB)
Gross Domestic Product per capita in 1980-1997
Producto nacional bruto per cápita de 1980 a 1997
II. GROSS DOMESTIC PRODUCT AND AVERAGE WAGES 7
II. PRODUCTO NACIONAL BRUTO E INGRESOS MEDIOS 4 - 5 6
II. GROSS DOMESTIC PRODUCT AND AVERAGE WAGES
II. PRODUCTO NACIONAL BRUTO E INGRESOS MEDIOS
Trends in the Gross Domestic Product
Tendencias del producto nacional bruto
It's imported stuff. As for domestic products there's a Degtyarev machine-gun.
Estas armas son importadas En cuanto a los productos nacionales
Then he added, in the same proud tone as Wandering Zhou, "Song Gangs wife wouldn't be using domestic products, would she?"
Y añadió, en el mismo tono orgulloso que Zhou el Trotamundos—. La esposa de Song Gang no utilizaría productos nacionales, ¿verdad?
The Glar-class destroyer was a superior warship for its size and relatively modest cost—possibly because it was designed and built not by the Nidu but by the Hamgp, ranked 21st in military effectiveness and renowned across the CC for their ship design—and Nidu had spent a significant amount of its gross domestic product to get eight of them.
El destructor clase Glar era una nave de combate superior por su tamaño y coste relativamente modesto, posiblemente porque fue diseñado y construido no por los nidu, sino por los hamgp, que ocupaban el puesto veintiuno en efectividad militar y eran reconocidos por toda la CC por el diseño de sus naves. Los nidu habían gastado una cantidad significativa de su producto nacional bruto en adquirir ocho.
which they deem as important as the gross domestic product, a standard economic indicator.7 Public policy, the king declared, should be linked to people’s sense of well-being, not just to economics. To be sure, the pillars of national happiness in Bhutan include financial self-reliance, a pristine environment, health care, education preserving local culture, and democracy. But economic growth in itself is just part of the equation.
de su país, a la que considera tan importante como el producto nacional bruto, el indicador habitualmente usado para determinar el desarrollo económico. Según el rey de Bután, la política pública no debería centrarse exclusivamente en la economía, sino que también debería tener en cuenta la sensación de bienestar. A decir verdad, los pilares de la felicidad nacional de Bután se asientan en la seguridad económica, la conservación del medio ambiente, la salud, la democracia y una educación respetuosa con la cultura local, de modo que el desarrollo económico no es más que uno de los múltiples factores que componen la ecuación.
I asked: ‘But with inflation at 500 per cent, a more or less total strike of investment capital, and a fiscal deficit that represents forty per cent of government spending, are you really saying you can survive indefinitely?’ The latest economic indicators were pretty terrible: figures released by the Economic Commission on Latin America showed a three per cent drop in gross domestic product, a five per cent fall in production in manufacturing industry, a vast trade gap.
Le pregunté: «Pero con una inflación del quinientos por ciento y una huelga más o menos total de inversiones de capital y un déficit fiscal que representa el cuarenta por ciento de los gastos gubernamentales, ¿dices que podréis sobrevivir indefinidamente?». Los últimos índices económicos son bastante terribles: las cifras proporcionadas por la Comisión Económica de América Latina muestran una caída del tres por ciento en el Producto Nacional Bruto, una caída del cinco por ciento en producción de la industria manufacturera, y un enorme desequilibrio comercial.
Then he added, in the same proud tone as Wandering Zhou, "Song Gangs wife wouldn't be using domestic products, would she?"
Y añadió, en el mismo tono orgulloso que Zhou el Trotamundos—. La esposa de Song Gang no utilizaría productos nacionales, ¿verdad?
The Glar-class destroyer was a superior warship for its size and relatively modest cost—possibly because it was designed and built not by the Nidu but by the Hamgp, ranked 21st in military effectiveness and renowned across the CC for their ship design—and Nidu had spent a significant amount of its gross domestic product to get eight of them.
El destructor clase Glar era una nave de combate superior por su tamaño y coste relativamente modesto, posiblemente porque fue diseñado y construido no por los nidu, sino por los hamgp, que ocupaban el puesto veintiuno en efectividad militar y eran reconocidos por toda la CC por el diseño de sus naves. Los nidu habían gastado una cantidad significativa de su producto nacional bruto en adquirir ocho.
I asked: ‘But with inflation at 500 per cent, a more or less total strike of investment capital, and a fiscal deficit that represents forty per cent of government spending, are you really saying you can survive indefinitely?’ The latest economic indicators were pretty terrible: figures released by the Economic Commission on Latin America showed a three per cent drop in gross domestic product, a five per cent fall in production in manufacturing industry, a vast trade gap.
Le pregunté: «Pero con una inflación del quinientos por ciento y una huelga más o menos total de inversiones de capital y un déficit fiscal que representa el cuarenta por ciento de los gastos gubernamentales, ¿dices que podréis sobrevivir indefinidamente?». Los últimos índices económicos son bastante terribles: las cifras proporcionadas por la Comisión Económica de América Latina muestran una caída del tres por ciento en el Producto Nacional Bruto, una caída del cinco por ciento en producción de la industria manufacturera, y un enorme desequilibrio comercial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test