Перевод для "do mathematics" на испанский

Do mathematics

• hacer matemáticas
• hacer las matemáticas

Примеры перевода

hacer matemáticas

We gotta do mathematics and all that kind of stuff.
Tendremos que hacer matemáticas y toda clase de cosas.

To do mathematics, sometimes you just need to remove all distractions, to float off into a world of shapes and patterns.
Para hacer matemáticas, a veces sólo hay que eliminar cualquier distracción para vagar por el mundo de las formas y los patrones.

And then after there was a problem with it, doing mathematics in that kind of rather over- exposed way
Y cuando hubo un problema con esto... Hacer matemáticas de esa manera tan sobreexpuesta sin duda no es mi estilo y no tengo deseos de repetirlo.

And then, after there was a problem with it, doing mathematics in that kind of rather over-exposed way is certainly not my style, and I have no wish to repeat it.
Luego, después que hubo un problema con esto, Hacer matemáticas de esa manera tan sobreexpuesta sin duda no es mi estilo, y no tengo deseos de repetirlo.

They thinks us old dumb athletes can't do mathematics but we got it.
Ellos pensaron que estos atletas tontos no pueden hacer matemáticas, pero lo logramos.

Perhaps I could best describe my experience of doing mathematics in terms of entering a dark mansion.
Tal vez la mejor manera de describir mi experiencia al hacer matemáticas sea la de entrar en una oscura mansión.

Now that's the buzz of doing mathematics when the thing clicks together and suddenly you see the right answer.
Eso es lo bueno de hacer matemáticas, cuando las encajas y de repente ves la respuesta correcta.

Hilbert was of course somebody who thought that everybody who has a mathematical skill, a penguin, a woman, a man, or black, white or yellow, it doesn't matter, he should do mathematics and he should be admired for his.
- Hilbert era, por supuesto, alguien cuyos pensamientos sacudían a cualquiera que tuviera habilidad matemática, un pingüino, una mujer, un hombre, blanco o negro o amarillo, no importa siempre que pudiera hacer matemáticas y sería... - ...

“Listen to these. ‘I had the feeling I wasn’t just learning how to do mathematics;
—Escucha esto —le dijo—: «He tenido la impresión de estar aprendiendo no sólo a hacer matemáticas, sino lo que siente de veras quien las hace».

Matt got used to sleeping when he could find time-and the "days" tumbled past. It seemed to him that there was never time enough for all that he was expected to do. Mathematics and the mathematical subjects, astrogation and atomic physics in particular, began to be a bugaboo; he was finding himself being rushed into practical applications of mathematics before he was solidly grounded.
Matt se acostumbró a dormir cuando tenía tiempo, y los «días» fueron pasando. Le parecía que nunca había bastante tiempo para hacer lo que tenía que hacer: Matemáticas y los temas matemáticos, astrogación y física atómica en particular, se volvieron en un espantajo. Se encontraba con que tenía que hacer aplicaciones prácticas de matemáticas ya antes de tener una base sólida.

hacer las matemáticas

To watch Ramanujan do mathematics was a humbling experience.
Observar a Ramanujan hacer ejercicios matemáticos equivalía a recibir una lección de humildad.

If one is not able to read, write, or do mathematics, life in general is very hard.
Si uno no es capaz de leer, escribir o hacer operaciones matemáticas, la vida en general se vuelve muy difícil.