Примеры перевода
Monaco Ditto E/1990/5/Add.64
Mónaco ídem E/1990/5/Add.64
Serbia and Montenegro Ditto E/1990/5/Add.61
Serbia y Montenegro Ídem E/1990/5/Add.61
Zambia Ditto E/1990/5/Add.60
Zambia Ídem E/1990/5/Add.60
Italy Ditto E/C.12/4/Add.13
Italia Ídem E/C.12/4/Add.13
Kirpan two, ditto.
Kirpan dos, ídem.
- What is "ditto'?
- ¿Qué es "ídem"?
The Haywoods, ditto.
Los Hayward, ídem.
Ditto, Jeffrey Mullins.
Jeffrey Mullins, ídem.
"Lays egg in Newark, "ditto Camden, ditto Wilkes-Barre, ditto Scranton."
"Pone huevo en Newark, ídem en Camdem, ídem en Wilkes-Barre e ídem en Scranton."
Ditto, Kevin Choi.
Kevin Choi, ídem..
- Ditto Nobby and George.
- Ídem Nobby y George.
Love, and not ditto.
Amor y no ídem.
If you wanna love me, ditto.
Si quieres amarme, ídem.
“What does ditto mean?”
—¿Qué significa ídem?
Mrs Hutchmeyer ditto?
¿La señora Hutchmeyer ídem?
Ditto, because of physical fear.
Ídem por miedo físico
“This from a young man with enough ink in his arms to fill a ditto machine.” “A ditto machine.
—Y esto me lo dice un joven con suficiente tinta en los brazos para llenar una máquina de ídem. —«Una máquina de ídem».
I opened Costigan’s envelope. Ditto.
Abrí el sobre de Costigan. Ídem.
ditto Fats Rice and Johnny Stomp.
ídem Fats Rice y Johnny Stompanato.
A-4: Ditto D-1 and D-2.
A-4: Derivado de la misma manera pero respecto de las categorías D-1 y D-2.
A-3: Ditto P-4 and P-5
A-3: Derivado de la misma manera pero respecto de las categorías P-4 y P-5
Ditto for Nebraska.
Y lo mismo con Nebraska.
Ditto for immortality.
Lo mismo vale para la inmortalidad».
Ditto with his friends.
Y lo mismo con sus amigos.
And a third time, ditto.
Y la tercera vez lo mismo.
Ditto, if the phone rings.
Lo mismo si suena el teléfono.
Ditto with bathymetric charts;
Lo mismo vale para las cartas barométricas;
Ditto all sub-continent.
Lo mismo que todo el subcontinente.
Ditto for Helms and Montague.
Lo mismo pasó en el caso de Helms y Montague.
Ditto military aid to Pakistan.
Lo mismo sucede con la ayuda a Pakistán.