Перевод для "distribution of concentration" на испанский

Distribution of concentration

• distribución de concentración
• distribución de la concentración

Примеры перевода

distribución de concentración

With respect to income distribution and concentration in the period 1990-1997, the share of total income for the poorest 40 per cent of households increased from 20 to 22 per cent; while the richest 10 per cent of households saw a reduction in their share of total income from 31 to 25.8 per cent.
Con referencia a la distribución y concentración del ingreso entre 1990 y 1997, la proporción del ingreso total de los hogares del 40% más pobre subió del 20% al 22%, mientras que los hogares del 10% más rico bajaron su participación en la distribución del ingreso del 31% al 25,8%.

Noting that greater internal migratory flows have a significant impact on the distribution and concentration of populations in cities and large urban agglomerations, and recognizing the growing numbers of urban poor who often have no other option but to live in slums,
Observando que las grandes corrientes migratorias internas tienen un impacto significativo en la distribución y concentración de la población en las ciudades y las grandes aglomeraciones urbanas, y reconociendo el creciente número de pobres urbanos que a menudo no tienen otra opción que vivir en tugurios,

distribución de la concentración

579. States should capitalize on the opportunities that urbanization provides for sustainable development and undertake proactive participatory planning to harness the benefits of higher population density in urban areas, recognizing the significant impact that greater internal migratory flows have on the distribution and concentration of populations in cities, notably higher energy efficiency in transport and housing, as well as cheaper provision of health, communications and other basic services per capita.
579. Los Estados deben aprovechar las oportunidades que ofrece la urbanización para el desarrollo sostenible y llevar a cabo una planificación participativa proactiva para aprovechar los beneficios de una mayor densidad de población en las zonas urbanas, reconociendo las importantes repercusiones que tienen las mayores corrientes migratorias internas en la distribución y la concentración de la población en las ciudades, en particular la mayor eficiencia energética en el transporte y la vivienda, así como una prestación de servicios de salud, comunicaciones y otros servicios básicos más barata per capita.