Перевод для "diarrhoeic" на испанский

Diarrhoeic

• diarrea
• diarreico

Примеры перевода

diarrea

And I shit in her mouth, it's mostly liquid. It's like a diarrhoeic thing.
Y me cagó en su boca, es líquido, como tipo diarrea.

diarreico

The other significant causes include acute respiratory infections, intestinal parasites, and diarrhoeic diseases.
Otras causas de morbilidad importantes son también las infecciones respiratorias agudas, las parasitosis intestinales y las enfermedades diarreicas.

Morbidity in children below the age of 5 is caused by respiratory infections and acute diarrhoeic diseases, which continue to be a major public health problem.
La morbilidad en los niños menores de 5 años está representada por las infecciones respiratorias y las enfermedades diarreicas agudas, que continúan siendo un importante problema de salud pública.

These facilities are designed primarily for cases which do not require in-patient treatment, especially cases caused by "environmental" problems, predominantly diarrhoeic diseases.
Los establecimientos referidos atienden de manera especial los casos que no requieren internamiento, sobre todo, aquellos que están ligados al área denominada "medio ambiente", donde sobresalen enfermedades diarreicas.

The first area that comes to our mind is intensification of preventive action and the fight against malaria and diarrhoeic diseases, particularly cholera.
El primer ámbito que se nos ocurre es el de la intensificación de la acción preventiva y la lucha contra el paludismo y las enfermedades diarreicas, en particular el cólera.

Special efforts had been aimed at substantially reducing diarrhoeic diseases, the main cause of infant mortality.
Se han desplegado esfuerzos especiales para reducir sustancialmente las enfermedades diarreícas, causa principal de la mortalidad infantil.

During 1993-1999 two national programmes were implemented for the care of respiratory and diarrhoeic diseases, the main causes of infantile death in Albania.
Durante 1993-1999 se llevaron a cabo dos programas nacionales dirigidos al cuidado de enfermedades respiratorias y diarreicas que son las principales causas de la mortalidad infantil en Albania.

The equipment of health centres with medicines for diarrhoeic and respiratory diseases.
Equipamiento de los centros de salud con medicinas para enfermedades diarreicas y respiratorias.

In recent decades, major progress has been made thanks to control of diarrhoeic diseases and respiratory infections.
En las últimas décadas se han obtenido progresos importantes, luego de lograr el control de las enfermedades diarreicas y las infecciones respiratorias.

However, problems of access, coverage and quality persist, and there is a high prevalence of diarrhoeic diseases and respiratory infections.
No obstante, persisten problemas de acceso, cobertura y calidad, con alta prevalencia de daños a la salud que son críticos: enfermedad diarreica e infección respiratoria.

I installed my few possessions, greased up to the concierge, Mme Huet, in her den of house-plants and diarrhoeic cats and back numbers of France Dimanche (she tipped me off about each nouvelle intervention chirurgicale à Windsor), registered at the Bibliothèque Nationale (which wasn’t too conveniently close) and began to fancy myself, at long last, as an autonomous being.
Me instalé con mis pocas posesiones, le hice un poco la pelota a la portera, Mme. Huet, metida en su cuchitril lleno de plantas, gatos diarreicos y números atrasados de France Dimanche (me mantenía informado sobre cada nouvelle intervention chirurgicale à Windsor), me hice socio de la Bibliothèque Nationale (que no estaba demasiado cerca) y comencé a considerarme, por fin, un ser autónomo.