Примеры перевода
Replacement of obsolete desktop computers with virtual desktop infrastructure thin clients
Sustitución de las computadoras de escritorio obsoletas por clientes ligeros para infraestructura de escritorio virtual
Desktops/virtual desktop infrastructure thin clients Laptops
Computadoras de escritorio/clientes ligeros en entornos de infraestructura de escritorio virtual
Let the desktop!
¡Vamos al escritorio!
It's not the desktop...
No es de escritorio...
- It's on the desktop.
- Está en el escritorio.
My desktop calendar.
Mi calendario de escritorio.
- Send it to my desktop.
- A mi escritorio.
These and the desktop.
Éstas y las del escritorio.
Supplies of desktop?
¿Suministros de su escritorio?
his desktop family organizer.
Su organizador familiar para escritorios.
Get a desktop, bitch!
¡Usa una de escritorio!
On his desktop, yeah.
En su escritorio, sí.
“Look on the desktop,”
—Busca en el escritorio.
They settled momentarily on his desktop.
Momentáneamente se fijaron en el escritorio.
He put it on the edge of the desktop.
Lo puso en el borde del escritorio.
Chip looked at the desktop.
Chip miró la lisa superficie del escritorio.
It sank half an inch into the desktop.
Se hundió más de un centímetro en la superficie del escritorio.
I drummed my fingers on the desktop.
Tamborileé con los dedos sobre el escritorio.
There were open books on the desktop.
Varios libros abiertos cubrían el escritorio.
Nor is he interested in the desktop computer.
Tampoco le interesa el ordenador del escritorio.
There were no open documents, no files on the desktop.
No había documentos abiertos ni archivos en el escritorio.