Перевод для "deaths related" на испанский

Deaths related

• muertes relacionadas

Примеры перевода

muertes relacionadas

For example, smoking is typically begun in adolescence and is responsible for one in six deaths related to non-communicable diseases.
Por ejemplo, el hábito de fumar suele comenzar en la adolescencia y es la causa de una de cada seis muertes relacionadas con las enfermedades no transmisibles[334].

All these efforts contributed to reducing the number of deaths related to agrarian conflicts from 42 in 2003 to 11 in 2010.
Todas esas iniciativas contribuyeron a reducir el número de muertes relacionadas con conflictos agrarios de 42 en 2003 a 11 en 2010.

In most groups of exposed workers, lung cancer is the predominant cause of death related to chrysotile exposure (NICNAS, 1999).
En la mayoría de los grupos de trabajadores expuestos, el cáncer de pulmón es la principal causa de muerte relacionada con la exposición al crisotilo (NICNAS, 1999).

Deaths related to or associated with the use of illicit drugs are estimated at between 104,000 and 263,000 per year, over half of which are estimated to
5. Se calcula que cada año ocurren entre 104.000 y 263.000 muertes relacionadas o asociadas con el consumo de drogas ilícitas.

33. Of particular concern to OHCHR were deaths related to "law enforcement" abductions.
33. El ACNUDH vio con especial preocupación las muertes relacionadas con secuestros por motivos de "mantenimiento del orden público".

(9) Reduce the number of deaths related to HIV/AIDS, tuberculosis and malaria
9) Reducción de la cantidad de muertes relacionadas con el VIH/SIDA, la tuberculosis y el paludismo

We got our deaths related to health issues that were left untreated.
Tenemos muertes relacionadas con patologías que no fueron tratadas.

I've been investigating a number of deaths related to Atmos systems.
Estuve investigando una cantidad de muertes relacionadas...

Due to several complaints and two deaths related to worker fatigue, I have decided to throw a company picnic this Saturday.
Debido a muchas quejas y dos muertes relacionadas con la fatiga laboral decidí organizar un picnic este sábado.