Перевод для "dark in colour" на испанский

Dark in colour

• de color oscuro

Примеры перевода

de color oscuro

It was a plain sedan, dark in colour.
Era un sedán de lo más normal, de color oscuro.

As the van drew closer, he could see it was dark in colour.
Al acercarse la furgoneta, vio que era de un color oscuro.

They entered it and, instantly, were in a world of dark, seething colour.
Traspusieron el portal y de inmediato se encontraron en un mundo de colores oscuros y desbordantes.

He was looking about the room with a kind of confused pleasure in its pale shadows and spots of dark rich colour.
Ralph miró a su alrededor, experimentando un placer difuso ante las pálidas sombras y los puntos de intenso color oscuro de la estancia.

Some look like a bronze rod, others are dark in colour and their neck opens up into a sort of crest with two marks in the shape of circles.
Algunas tienen el aspecto de una verga de bronce, otras son de un color oscuro, extienden el cuello en una especie de cresta con dos manchas en forma de aros.

On either side are bunks in two tiers, knocked together out of tired-looking wood and painted in the dark rust colour she associates with rolling stock.
A ambos lados del mismo hay sendas filas de literas, hechas de una madera de aspecto gastado y pintada de ese color oscuro y oxidado que ella asocia con el material rodante.

Skintight clothing, dark in colour, bow in his hand, looking mostly forward up the track, but glancing back all the time, down the track, behind him.
Vestimenta ajustada al cuerpo, de color oscuro, arco en la mano, mirando mayormente por el camino hacia delante, pero mirando todo el tiempo hacia atrás, por el camino en la otra dirección, a sus espaldas.

The skin underneath his moustache had turned a dark, livid colour, and from the amount of blood that had rolled down his cheeks, I judged that I had probably separated his nose cartilage from the upper section of his jaw.
La piel de debajo del bigote se había vuelto de un color oscuro y lívido y, a juzgar por la cantidad de sangre que tenía en las mejillas, supuse que le habría desprendido el cartílago nasal de la parte superior de la mandíbula.