Перевод для "dance be" на испанский

Dance be

• bailar sea
• danza sea

Примеры перевода

bailar sea

Women shall not be permitted to dance in front of men;
No se permitirá a las mujeres bailar en presencia de hombres;

They are taught all over again to play, dance and have a good time like other children.
Se les vuelve a enseñar a jugar, a bailar y a pasarlo bien como cualquier otro niño.

One after the other, they were interrogated by police, forced to sing and dance and beaten with a stick.
Uno tras otro, los estudiantes fueron interrogados por la policía, obligados a cantar y bailar y golpeados con una vara.

When the head is the only thing shaking and the rest of the body is still then you are not doing anything, you are not dancing.
Cuando la cabeza es lo único que se mueve y el resto del cuerpo se queda quieto, eso no es bailar.

They also put on some music and started dancing.
También pusieron música y comenzaron a bailar.

Mr. G. was present and insisted that she should dance with him.
El Sr. G., que también estaba presente, la invitó de forma insistente a bailar con él.

It was reported that the boy had been kept at the checkpoint and forced to dance for the men during the nights.
Al parecer, el niño quedó retenido en el puesto de control, y se le obligaba a bailar ante los hombres por la noche.

The only way to be certain.", "ABC of Prevention", "Life is like dancing - every step matters".
La única forma de estar seguro", "El ABC de la prevención", "Vivir es como bailar - todos los pasos cuentan".

To dance to flutes, to dance to lutes
bailar al son de Las flautas, bailar al son de los laúdes.

“Dance? Who said anything about dancing?”
—¿Bailar? ¿Quién ha hablado de bailar?

Now he takes her out to dance—dance!
Ahora se la lleva a ella a bailar… ¡a bailar!

You want to dance: I want to dance.
Usted quiere bailar. Yo quiero bailar.

I thought she was going to dance.” “To dance!”
Yo creí que iba a ponerse a bailar. —¡A bailar!

“What else?” “Dancing.” And he thought of the Galactic. “Dancing?”
—¿Qué más? —Bailar. Y MacAllister pensó en el Galáctico. —¿Bailar? —Sí.

“Will you dance with me?” “Everyone will want to dance with you.”
—¿Bailarás conmigo? —Todos querrán bailar contigo.

‘That’s why we’re here, isn’t it? To go out dancing?’ ‘Dancing?
—Para eso estamos aquí, ¿no? Para salir a bailar. —¿A bailar?

danza sea

A Dance Committee was formed with leaders of the dancing world as members.
Se formó un Comité de la Danza integrado por personalidades destacadas del mundo de la danza.

The Committee carried out a series of commemorative projects designed to promote youth dance culture, revitalize local dances, seek the roots of dance, promote dance arts and conduct international exchanges.
El Comité organizó una serie de proyectos conmemorativos con objeto de promover la danza entre la juventud, revitalizar las danzas locales, buscar los orígenes de la danza, promover la danza y organizar intercambios internacionales.

710. Dance — Twenty dance groups, several dance academies and dance performance centres (e.g., the Susan Dellal Tel Aviv Dance Center) operate in Israel.
710. Danza - En Israel hay 20 grupos de danza, varias academias de danza y centros de espectáculos de danza (como el Centro de Danza Susan Dellal de Tel Aviv).

Dance 21 dance groups, several dance academies and dance performance centres currently operate in Israel compared to 20 reported in Israel's initial report;
- Danza - Actúan actualmente en Israel 21 grupos de danza, varias academias de danza y centros de danza, en comparación con 20 comunicados en el informe inicial de Israel;

The El-Funoun dance troop will perform "Dancing Tragedies and Dreams".
El conjunto de danza El-Funoun presentará "Danza de tragedias y sueños".

Dance! Dance with the Contrary!
¡Danza! ¡Danza con el Contrario!

There would be no dance, and there is only the dance.
No habría danza, y sólo existe danza.

It was a dance like no other, a dance of seduction.
Fue una danza como ninguna otra, una danza de seducción.

Beneath the coals' Dance is the One Dance.
Tras la Danza de las ascuas, está la Única Danza.

I know the court dances and the country dances.
Conozco las danzas cortesanas y las danzas campesinas.

But no more dancing.
Pero no más danzas.

It was a thing in itself, as a dance must be, a dance of ritual.
Era algo en sí mismo, como debe ser una danza, una danza ritual.