Перевод для "crown it" на испанский

Crown it

• coronalo
• coronarlo

Примеры перевода

coronalo

A number of people began to chant, “Crown him!
Varias personas empezaron a entonar: —¡Corónalo!

“Oh, Lord, crown them with glory and honor.”
—Oh, Señor todopoderoso, corónalos con gloria y con honor.

When Antonius mounted the Rostra, the competing chants were deafening. “Crown him!
Cuando Antonio subió otra vez a los Rostra, los gritos eran ensordecedores. —¡Corónalo!

coronarlo

And today he was being crowned.
Y en estos momentos iban a coronarlo.

“Duke Richard will crown him?”
—¿El duque Ricardo está dispuesto a coronarlo?

So much must be overlooked to crown him with laurel.
Hay que ignorar mucho en él para coronarlo de laureles.

And now, to crown all, came the "women’s stockings".
Y ahora, para coronarlo, lo de “las medias de mujer”.

“What if Richard means nothing but to crown him?”
—¿Y si Ricardo no pretende otra cosa que coronarlo?

“We should crown her with flowers,” Anne suggested.
—Deberíamos coronarla de flores —sugirió Ana.

demanded Alexis, suspiciously. "I'm going to crown you."
– insistió Alexis, receloso. –Voy a coronarle.

Falcon nodded. “He was taken from Devizes and crowned.
—Y se lo llevaron de Devizes para coronarlo—dijo Falcon—.

and to crown all, the King, Queen, and Prince of Labassecour were to be present.
para coronarlo todo, el rey, la reina y el príncipe de Labassecour estarían presentes.

The best thing he could do was crown her empress of his country.
Lo mejor que podía hacer era coronarla emperatriz de su pueblo.