Перевод для "course of talk" на испанский

Course of talk

• curso de conversaci贸n
• curso de la charla

Примеры перевода

curso de la charla

In the course of talking, Hollis would stride out of the sun porch into the living room, speaking all the time, make a circuit through the room, pick up some petty table article and conduct it back to the sun porch cradled in his hand, eventually returning it during the next circuit, when he would appear with something else, a lighter, or a shell figurine, a framed photograph of someone, anything he could conveniently fondle and still talk.
En el curso de su charla, Hollis dejaba a veces el soleado porche y entraba en el cuarto de estar y, sin dejar de hablar, daba un paseo por la habitación, cogía algún objeto de una mesita y lo sacaba al sol del porche, antes de volver a situarlo donde estaba durante el siguiente paseo; después aparecía con otra cosa, un encendedor, o una figurilla de conchas marinas, una fotografía enmarcada o lo que fuera, siempre y cuando lo pudiera acariciar mientras seguía hablando.