Перевод для "copy of draft" на испанский

Copy of draft

• copia del borrador
• copia del proyecto

Примеры перевода

copia del borrador

Eager though he was to be gone, he spent yet another hour in search of copies of “Draft #2” and looking to locate a “Draft #1.”
Nervioso, porque tenía que irse ya, invirtió una hora más en buscar copias del «Borrador n.° 2» y tratando de localizar el «Borrador n.° 1».

copia del proyecto

22. Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with a copy of draft guidelines for the integrated mission planning process.
En respuesta a sus preguntas, se entregó a la Comisión Consultiva una copia del proyecto de directrices del proceso de planificación de misiones integradas.

You have received copies of draft decision CD/1870/Rev.1 on the appointment of Working Group Chairs and Special Coordinators and on a balanced timetable of activities for the remainder of the Conference session for 2009.
Han recibido copias del proyecto de decisión CD/1870/Rev.1 sobre el nombramiento de presidentes de los grupos de trabajo y de coordinadores especiales y sobre un calendario de actividades equilibrado para el resto del período de sesiones de la Conferencia en 2009.

It would be pleased to receive a progress report and, if possible, a copy of draft rules.
El Comité desearía recibir información sobre la situación actual y, de ser posible, una copia del proyecto de normas.

46. After a procedural discussion in which Mr. Gray (Australia), Mr. Díaz (Costa Rica), Ms. Cueto Milián (Cuba), Mr. Mirzaee Yengejeh (Islamic Republic of Iran), Mr. Hamdan (Lebanon), Mr. Büchli (Netherlands), Mr. Akbar (Pakistan), Mr. Rosenstock (United States of America) and Mr. Monagas-Lesseur (Venezuela) took part, the Chairman said that, in view of the various positions of delegations and in the interests of facilitating the Committee’s work, copies of draft resolution A/C.6/52/L.13 and Corr.1, entitled “International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings” and sponsored by Costa Rica, were being distributed to members of the Committee for perusal and consultation with Governments.
Tras un debate de procedimiento en el que participan el Sr. Gray (Australia), el Sr. Díaz (Costa Rica), la Sra. Cueto Milián (Cuba), el Sr. Rosenstock (Estados Unidos de América), el Sr. Hamdan (Líbano), el Sr. Akbar (Pakistán,) el Sr. Büchli (Países Bajos), el Sr. Mirzaee Yengejeh (República Islámica del Irán) y el Sr. Monagas Lesseur (Venezuela), el Presidente dice que, en vista de las diversas posiciones de las delegaciones y para facilitar la labor de la Comisión, se están distribuyendo a las delegaciones, a fin de que procedan a su lectura y consulten con sus respectivos gobiernos, copias del proyecto de resolución A/C.6/52/L.13 y Corr.1, titulado “Convenio internacional para la represión de los atentados terroristas cometidos con bombas” patrocinado por Costa Rica.