Перевод для "conference calling" на испанский

Conference calling

• conferencia telef贸nica
• la llamada de conferencia

Примеры перевода

la llamada de conferencia

866. A conference call telephone for $1,000 is required for case management discussions between Nairobi and Vienna/New York.
Se necesita un teléfono para llamadas de conferencia, a un costo de 1.000 dólares, para las deliberaciones sobre casos entre Nairobi y Viena/Nueva York.

68. The Federation holds regular meetings and contacts (email, conference calls, etc) to discuss strategic goals, objectives, and current issues.
68. La Federación organiza reuniones y contactos periódicos (correo electrónico, llamadas por conferencia, etc.) para examinar metas estratégicas, objetivos y cuestiones de actualidad.

122. With regard to the other outstanding confirmations, UNDP had requested conference calls or meetings with four entities (UNIDO, the Department of Economic and Social Affairs, the United Nations, and the United Nations Information Centre) and would be sending reminders to the other 16 agencies.
Por lo que respecta a las demás confirmaciones pendientes, el PNUD había pedido llamadas por conferencia o reuniones con cuatro entidades (la ONUDI, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, las Naciones Unidas y el centro de información de las Naciones Unidas) y enviaría recordatorios a los otros 16 organismos.

“It’s time for your conference call, sir.”
–Es hora de su llamada en conferencia, señor.

The green light signaled a conference call was on.
La luz verde mostraba que se estaba celebrando una llamada de conferencia.

He pushed the button that disconnected the conference call. He returned to his seat.
Apretó el botón que desconectaba la llamada en conferencia y volvió a su silla.

Kuroda in Tokyo. "I've got a conference call going here," Kuroda said.
Kuroda en Tokio. —Tengo una llamada de conferencia aquí —dijo Kuroda—.