Перевод для "comprehensible" на испанский

Comprehensible

прил.

• comprensible

Примеры перевода

comprensible прил.

Not all abbreviations are comprehensible to different Prepcom participants.
No todas las siglas son comprensibles para distintos participantes en el Comité Preparatorio.

the use of comprehensible language by authorities;
la utilización de un lenguaje comprensible por parte de las autoridades;

A more comprehensible phrase would be "is relied upon".
El texto resultaría más comprensible si se emplearan las palabras "en que se basa".

It is comprehensive and understandable and contains new ideas and suggestions.
Es amplio y comprensible y contiene nuevas ideas y sugerencias.

Ideally, the information should be comprehensive, validated and up-to-date.
Idealmente, la información debería ser comprensible, contrastada y actualizada.

Those who are illiterate are provided with health information in a manner that is comprehensible to them.
Los analfabetos reciben información de una manera que les sea comprensible.

There is no acceptable alternative to a just and comprehensive settlement.
No hay alternativa aceptable a una solución justa y comprensible.

The language in the public sector is to be cultured, simple and comprehensible.
En el sector público se utilizará una lengua culta, simple y comprensible.

It's clear, comprehensible, brave.
Es claro, comprensible y valiente.

You almost made it comprehensible.
Lo ha hecho casi comprensible.

That's fairly comprehensive.
Es relativamente comprensible.

That's comprehensive anyway.
Es bien comprensible.

Yeah, it's pretty comprehensive.
Sí, es bastante comprensible.

Can you make it comprehensible?
¿Puedes hacerlo comprensible?

It's quite... comprehensive.
- Es bastante... comprensible.

It is not well, it is comprehensible.
no está bien, es comprensible.

That was beyond comprehension.
Eso está más allá de lo comprensible.

His anxiety is comprehensible.
Su ansiedad es comprensible.

Maybe they’re comprehensible.
Puede que sean comprensibles.

And now he was comprehensible too.
Y ahora también era comprensible.

It was almost beyond comprehension.
Era algo que iba más allá de lo comprensible.

They weren’t designed to be comprehensible.
No estaban diseñadas para resultar comprensibles.