Перевод для "company owns" на испанский

Company owns

• la empresa posee
• compañía posee

Примеры перевода

la empresa posee

Numerous injured employees were swept off in hush-hush fashion to the company’s own treatment clinic in the South of France. Then there was a collection of copies and cuttings about the capital stakes of the RCW and about an inquiry by the Federal Antitrust Office, which dealt with the role of the plant within the pharmaceutical market and which went nowhere.
Múltiples obreros heridos habrían sido conducidos al sanatorio que la propia empresa posee en el Luberon en una operación ejecutada al amparo de la noche. Luego había una serie de copias y recortes sobre participaciones de capital de la RCW y sobre una reclamación de la Oficina Federal Antimonopolio que al final no tuvo éxito. Se refería al papel de la empresa en el mercado de los fármacos.

compañía posee

My company owns... 800... radio stations.
Mi compañía posee unas 800... emisoras de radio.

The Company owns Westerley, Alvis, and they are not letting go.
La compañía posee Westerley, Alvis, y no lo dejarán ir.

His company owns quite a few oil wells.” “Do you know him?” “I met him once.
Su compañía posee varios pozos de petróleo. —¿Lo conoce usted? —Lo vi una vez.