Перевод для "color color" на испанский

Color color

• color

Примеры перевода

color

Floating. And colors. Colors like I'd never seen.
Una fluctuación, colores, colores que nunca había visto

# Every day my world is full of colors. # # Colors. #
# Cada día mi mundo está lleno de colores, colores #

I saw so many colors, colors I've never imagined. Aang:
Vi tantos colores, colores que nunca imaginé.

Whatever. Color's color.
Como sea, color es color.

And the bridegroom’s face has many colors.” “Colors, colors.”
Y la cara del novio tiene muchos colores. —Colores, colores.

With me it is expressed in color.” “Color, Grandfather?”
En mi caso se expresaba a través del color. —¿El color, abuelo?

Her clothes should be youthful and colorful. Colors!
¡Se ha de vestir de forma juvenil y con colores!

All was a freakish mask painted with russet, rashy colors—colors that bled with a virulent intensity, so rich and vibrant that things trembled with their own ripeness.
Todo era una extravagante máscara pintada con colores rojizos y purulentos… colores que sangraban con virulenta intensidad, tan fuertes y vibrantes que las cosas temblaban en su propia sazón.

Grandmother wore crushed velvet gowns in elaborate colors—colors that she did not call pink, or burgundy, or blue, like the rest of the imagination-impoverished public, but instead referred to as “ashes of rose” or “cordovan”
Mi abuela usaba vestidos de terciopelo martelé en elaborados colores, colores que no llamaba rosa, o borgoña o azul, como hacían las personas sin imaginación, sino «rosa ceniza» o «cordobán» o «della Robbia».

nevertheless he didn’t want to go back into their little warren of artificial light and heated air and carefully deployed colors, colors that he himself had chosen for the most part, utilizing the very latest in color-mood theory, a theory which he now understood to be based on certain root assumptions that did not in fact apply here;
no obstante, no quería regresar a su pequeña madriguera de luz artificial y aire calentado y colores cuidadosamente desplegados, colores que en su mayor parte había elegido él mismo, de acuerdo con los últimos avances en la teoría del estado de ánimo y el color, teoría que, ahora comprendía, estaba basada en ciertos supuestos elementales que de hecho no se aplicaban aquí.