Перевод для "change in perspective" на испанский

Change in perspective

• cambio de perspectiva

Примеры перевода

cambio de perspectiva

They also reflected a change in perspective, concentrating rather on the victims than the State.
También reflejan un cambio de perspectiva, centrándose en las víctimas más bien que en el Estado.

(a) "Changing the perspective: atmospheric research on the International Space Station", by the representative of Germany;
a) "Cambio de perspectiva: la investigación atmosférica en la Estación Espacial Internacional", a cargo del representante de Alemania;

"What about the change in perspective that occurs?"
"? Y el cambio de perspectiva que se produce?"

Let's just say, sometimes you need a little change in perspective.
Sólo digamos que a veces hace falta un cambio de perspectiva.

Which is exactly what I need now in order to fall out of love with Will-- a change in perspective.
Eso es exactamente lo que ahora necesito para dejar de estar enamorada de Will... Un cambio de perspectiva.

This curiosity has led us to a profound change in perspective.
La curiosidad nos ha llevado a un cambio de perspectiva profundo.

it was the changing of leaves that finally brought a change in perspective.
Fue el cambio de las hojas... lo que finalmente trajo un cambio de perspectiva.

Height changes your perspective, nai-ji.
—La altura cambia la perspectiva, nai-ji.

This change in perspective is vital with reference to the Iliad and Odyssey.
Este cambio de perspectiva es vital respecto de la Ilíada y la Odisea.

"The change of perspective is very pleasant," don Juan went on.
– El cambio de perspectiva es muy agradable -prosiguió don Juan-.

When the whole image changed, I gleaned that it was a change in perspective.
Cuando toda la imagen cambiaba, recolecté que se trataba de un cambio de perspectiva.

It was odd how much difference a small change in perspective could make.
Era extraño lo distinto que podía ser algo tras solo un pequeño cambio de perspectiva.

I needed a change of perspective, he thought, savoring the calmness of the setting and the warmth of the midday sun.
«Necesito un cambio de perspectiva», pensó, saboreando la paz del entorno y la calidez del sol de mediodía.